ASSMANN Objektreport 2018

V O R W O R T A S S P E K T E DIE ROUTE IST BERECHNET Vor 80 Jahren als Dorftischlerei in Melle gestartet, entwickelt und produziert ASSMANN erfolgreich funktionelle Büro- möbelsysteme. Heute gehört das Familien- unternehmen zu den führenden Herstellern designorientierter Einrichtungslösungen für moderne Arbeitswelten. ASSMANN, das steht für Zuverlässigkeit, höchste Qualität und ganzheitliche Dienstleistungen – von der individuellen Beratung flächeneffizienter Raum- und Produktplanung bis hin zur Aus- lieferung sowie Montage vor Ort. Das Funda- ment hierfür bildet eine der modernsten und voll automatisierten Büromöbelfertigungen Europas sowie eine konsequent verfolg- te Qualitäts- und Nachhaltigkeitsstrategie. Neben namhaften deutschen Unternehmen setzen immer mehr internationale Betriebe in ganz Europa auf die Innovationen aus Melle. Mit unserem ASSMANN Objektreport geben wir einen detaillierten Einblick in die neuesten und spannendsten Referenzen direkt vor Ort und liefern einen Beweis für gute Arbeit! W N s E MIT LEIDENSCHAFT IN BEWEGUNG Um die Marktanforderungen erfüllen zu können, die durch Arbeit 4.0 hinsichtlich Digitalisierung und Globalisierung an uns gestellt werden, entwickeln wir uns bei ASSMANN ständig weiter. Dazu gehört auch, dass wir unsere Leistungen immer wieder an die aktuellen Anforderungen des Marktes anpassen. Neben der Entwicklung und Herstellung unserer Möbelsysteme sind die Erweiterung sowie der Aus- bau des Dienstleistungs- und Serviceangebotes für uns von hoher Bedeutung. DIE ASSMANN REFERENZTOUR Vollgetankt und abfahrbereit steht der ASSMANN VW-T2-Bus für den Objektreport 2018 in den Start- löchern. Das Kultfahrzeug macht sich von Melle über die Schweiz und England bis nach Russland auf den Weg zu beeindruckenden Referenzen. Dabei wer- den nicht nur die Büromöbel-Systemlösungen von ASSMANN vorgestellt, viele Zielorte laden mit tollen Sehenswürdigkeiten und kulturellen Besonderheiten auch zu einem Zwischenstopp ein. Also: Einsteigen, anschnallen und los geht’s – die ASSMANN Referenztour startet! 3

52 36 A S S P E K T E I N H A LT S V E R Z E I C H N I S 06 10 DIE PERFEKTE VERBINDUNG WAGO, Minden GUTER SITZ Bechtle, Neerpelt (BEL) 16 DAS ASSMANN PRINZIP 18 22 WISSEN NEU SORTIERT Universität Greifswald, Greifswald STANDING OVATIONS FÜR CANVARO GISA, Halle an der Saale 24 AUS LEIDENSCHAFT IN BEWEGUNG 26 30 32 MITARBEITER-DANKESCHÖN UICC Schweiz, Genf (CH) INNOVATION ZEIGEN Windmöller & Hölscher, Lengerich INTERNATIONALES TEAMWORK Gazprom, Chanty-Mansijsk (RUS) 34 DER ASSMANN T2 IM INFOCHECK 36 44 NEUES LEBEN IN ALTEN RÄUMEN BARMER Pensionskasse, Wuppertal BÜROS NACH DEM BAUKASTENPRINZIP Veolia, Celle 48 VON MELLE IN DIE WELT FEST VERANKERT AUF HOHER SEE Seabourn, London (GB) EINE STARKE PARTNERSCHAFT Häcker Küchen, Rödinghausen 50 52 4

A S S P E K T E R E F E R E N Z W A G O 1 DIE PERFEKTE VERBINDUNG Wer schnell wächst, braucht schnell mehr Platz. Diese Erfahrung macht auch WAGO, einer der führenden Hersteller für Automatisierungs- und Verbindungstechnik: Seit 2012 ist die Firma ASSMANN ein verlässlicher Partner der Firma WAGO in puncto Büromöbel. Bei der Zusammen- arbeit kommt es neben Qualität und Funktionalität vor allem auf ein perfektes Timing an. Ort: Minden Kunde: WAGO M anchmal ist ein kleiner Geis- tesblitz der Startschuss für et was ganz Großes: Mit der Idee, den gängigen Schraub- verschluss bei stromführenden Verbin- dungen durch eine effektivere Feder- klemmtechnik zu ersetzen, wurde 1951 das Unternehmen WAG O gegründet. Heute gehört die „WAGO Klemme“ inter- national zum Industriestandard. Damit das so bleibt, sind weltweit rund 8.000 Mitarbeiter für den Kontakttechnik- Profi im Einsatz. Das starke Wachstum der letzten Jahre hatte vor allem am Haupt- sitz in Minden sichtbare Spuren hinter- lassen: In 2012 erfolgte mit der Fertig- stellung des V.3 Bürogebäudes, ein fünfstöckiger Neubau mit einer Gesamt- 6 fläche von 5.332 Quadratmetern. Um die rund 250 neue Arbeitsplätze rechtzeitig einzurichten machte sich das Facility Management von WAGO auf die Suche nach einem kompetenten Partner für die Möblierung der neuen Verwaltungsräu- me. Die Zeit drängte: Bereits 16 Monate später sollten die Mitarbeiter das Gebäu- de beziehen. GENAUES TIMING Kurzerhand schrieb WAGO den Auftrag aus. Das verantwortliche Projektteam traf sich mit mehreren Büromöbelproduzen- ten, sah sich unterschiedliche Konzepte an und filterte Kandidaten aus. Ende 2011 stand die Entscheidung fest: ASSMANN bekam den Auftrag. Überzeugen konnte der Meller Familienbetrieb vor allem mit der Qualität und der Funktionalität seiner Möbelsysteme. Zudem war es für WAGO entscheidend, dass ASSMANN nicht nur feste Liefertermine verspricht, sondern auch punktgenau einhält. Bereits kurz

R E F E R E N Z W A G O A S S P E K T E PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Büroneubau V.3 Fachhandelspartner: N+S Bürocenter, Espelkamp Anforderung: 250 Arbeitsplätze sollen mit Steh- Sitz-Tischen und ergänzenden Geräte- tischen ausgestattet werden. Zudem soll das Kabelmanagement optimiert werden. Kunde: WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Über den Kunden: Seit 1951 fertigt der international agierende Betrieb Komponenten der Verbindungs- sowie Automatisierungs- technik und Interface Electronic. Herausforderung Für das Neubauprojekt stehen vom Konzept bis zum Einzug nur 16 Monate zur Verfügung – eine Just-in-time- Produktion und die strikte Einhaltung der Liefer termine sind daher unverzichtbar. 2 nach der Entscheidung lief in Melle die Produktion an. In den folgenden Wochen entstanden hier die Steh-Sitz-Tische, Schränke und Beistellmöbel. Der rund 250 Arbeitsplätze. Dabei war Teamwork gefragt: Von der Bestellung der Mate- rialien über die Vorfertigung bis hin zur Qualitätskontrolle mussten alle Schritte perfekt ineinandergreifen – nur so konn- ten die Büromöbel termingerecht ver- laden und in Minden montiert werden. Einer, der darüber den Überblick be- hielt, ist André Strunk, Objektmanager bei ASSMANN. Er stimmte sich mit dem Fachhandelspartner N+S Bürocenter und dem Projektteam des Verbindungs- und Automatisierungsherstellers ab. „WAGO ist ein schnelles und erfolgreiches Unter- nehmen. Entsprechend flexibel und auf den Punkt müssen wir arbeiten – das gilt sowohl für das Design unserer Büromö- bel als auch für die Produktion und Mon- tage vor Ort“, so Strunk. PLATZ UND BEWEGUNG Die gute Teamarbeit zahlte sich aus: Passend zur Fertigstellung der Bau- arbeiten kamen die AS S M A N N Sys- teme in Minden an und wurden fach- gerecht aufgebaut. Entsprechend der Vorgaben wurden auf allen fünf Etagen Steh-Sitz-Tischkonfigurationen montiert, die den Mitarbeitern von WAGO mehr Bewegung am Arbeitsplatz ermöglichen und einen effektiven Beitrag zur Gesund- heitsprävention leisten sollten. Ergänzt 1 Das Wasserstraßenkreuz in Minden 2 Das gläserne WAGO- Entwicklungszentrum am Hauptsitz 3 Alle Steh-Sitz-Tischkonfigurationen von Canvaro sind zusätzlich mit Gerätetischen ausgestattet 3 7

A S S P E K T E R E F E R E N Z W A G O 4 wurden die neuen Schreibtische um Ge- rätetische, Messgeräte oder Versuchsauf- bauten. „Unser Ziel war es, Bürosysteme zu entwickeln, die einen deutlichen Mehr- wert bieten. Unsere Canvaro-Steh-Sitz- Tische unterstützen die Ergonomie am Arbeitsplatz, das kommt Arbeitnehmer wie -geber zugute. Mit den zusätzlichen Gerätetischen sowie den Querrolladen- schränken schaffen wir außerdem mehr Platz und vergrößern die Arbeitsfläche“, erklärt Strunk das von ASSMANN und WAGO entwickelte Konzept, das auch optisch überzeugen konnte: Alle Holz- oberflächen sind in dezentem Grauweiß gehalten, die Gestelle passen mit ihrer schwarzen Farbe zu den Aluminium- fenstern des Neubaus. Damit dieses Bild nicht durch unnötigen „Kabelsalat“ gestört wird, legte WAGO besonderen Wert auf ein ordentliches Kabelma- nagement. Damit das gelingen konnte, stattete ASSMANN jeden Arbeitsplatz mit Kabelkanälen unter der Tischplatte aus, in denen die Strom- und Datenlei- tungen fast unsichtbar verlaufen – eine Sonderanfertigung, die eigens für WAGO entwickelt und verbaut wurde. Für das verantwortliche Projektteam machten gerade diese individuellen Leistungen den Unterschied, wie aus einem ab- schließenden Statement hervorgeht: „ASSMANN hat sich genau an unseren Anforderungen orientiert und entspre- chende Lösungen entwickelt. Verbunden mit der beanstandungs freien Lieferung und Montage sowie der zuverlässigen Logistik war das ein rundum perfekter Service.“ Das Wasserstraßenkreuz In Minden wird der Mittellandkanal seit 1915 in einer Trogbrücke über die 13 Meter tiefergelegte Weser geführt. Hautnah erleben lässt sich dieses am besten bei einer Schifffahrt auf dem Kanal – inklusive Schleusenkammer. Schleusenfahrt buchen unter: www.mifa.com 8

R E F E R E N Z W A G O A S S P E K T E Für ein Unternehmen wie WAGO müssen wir schnell und auf den Punkt arbeiten. André Strunk Objektmanager bei ASSMANN ÜBERZEUGENDE LEISTUNG Die gute Zusammenarbeit bei der Möblierung des Neubaus hat bei WAGO einen positiven Eindruck hinterlassen. Auch für ein weiteres Groß projekt bezog das Mindener Unternehmen 400 Möbel für Arbeitsplätze und Konferenzräume von ASSMANN und stattete damit et- liche Produktionsstätten und Service- standorte aus. Damit die Abwicklung des Folgeauftrages schnell und effektiv verlief, hatte ASSMANN extra für WAGO einen Möbelkatalog erstellt. „Für uns ist das Teil unseres Leistungsportfolios und unterstützt ganz nebenbei eine beschleunigte Abwicklung. Denn wir möchten, dass unsere Kunden immer den besten Service bekommen – das verstehen wir unter guter Arbeit“, so Strunk. 5 6 4 Die Allvia-Schränke schaffen ausreichend Platz und sorgen für eine ansprechende Raumgestaltung 5 Der Neubau ist dank bodentiefer Fenster und Glastrennwänden hell und freundlich 6 Die Pontis-Rollcontainer bieten den Mitarbeitern persönlichen Stauraum 9

A S S P E K T E R E F E R E N Z B E C H T L E GUTER SIT Z Die Hard- und Softwarelösungen der Bechtle AG sind weltweit gefragt. Als der IT-Dienstleister aufgrund seines wachsenden Teams in einen größeren Neubau zieht, sollen die vorhandenen ASSMANN Systeme folgen und um neue ergänzt werden. Dabei stehen vor allem Möbellösungen im Fokus, die ergo nomisches Sitzen am Arbeitsplatz fördern. Ort: Neerpelt (BEL) Kunde: Bechtle Direct NV Die Künstlerstadt Wie kein anderer hat der berühmte Maler Peter Paul Rubens der Stadt Antwerpen seinen Stempel aufge- drückt. Mehr als 50 Gemälde des Meisters zieren die Wände von Kirchen sowie Museen und locken Jahr für Jahr Bewunderer aus aller Welt in die Hafenstadt. Mehr zum Künstler und seinen Werken unter: www.visitantwerpen.be/de 1 Rund 80 Kilometer von der Kleinstadt Neerpelt entfernt liegt die belgische Hafenstadt Antwerpen 2 Der moderne Neubau von Bechtle 10 1

R E F E R E N Z B E C H T L E A S S P E K T E 2 8 .000 Mitarbeiter, 70 System- häuser in der DACH-Region, 14 internationale Niederlassungen und die Nummer eins in Europa: So spektakulär lässt sich die Unterneh- mensgeschichte der Bechtle AG in Zah- len zusammenfassen. Der IT-Spezialist mit Hauptsitz in Neckarsulm verfügt über ein breit aufgestelltes Produktportfolio, das individuellen Anforderungen aus un- terschiedlichsten Branchen gerecht wird. Die Geschäfte laufen gut, so auch am belgischen Standort in Neerpelt. „Wir ha- ben irgendwann einsehen müssen, dass unser Team für die Büroräume zu groß geworden ist. Deshalb haben wir uns entschieden, zu bauen und mit unseren Kollegen in ein modernes Büro gebäude zu ziehen“, erklärt Ruth Wachelder, Managing Director von Bechtle in Belgien. Für das passende Einrichtungskonzept wird eine Innenarchitektin beauftragt, die nicht nur Struktur in die Open-Space- Bereiche bringt, sondern auch die bereits vorhandenen ASSMANN Möbel sinnvoll auf die drei Etagen des Neubaus ver- teilt. Da mittlerweile mehr Mitarbeiter bei Bechtle arbeiten als es Canvaro-Tisch- systeme gibt, setzt sich die Innenarchi- tektin mit Rob Lukkesen vom belgischen ASSMANN Fachhandelspartner Buro- pix in Kontakt. „Wir haben bereits beim Bezug des alten Gebäudes mit Bechtle zusammengearbeitet, deshalb wussten wir sofort, welche Lösungen gefragt sind. Allerdings hatte sich in der Zwischenzeit das Design der Canvaro-Tische verän- dert und so mussten wir eine Strategie entwickeln, bei der die alten und neuen Systeme harmonisch miteinander ver- schmelzen“, so Lukkesen. 11

A S S P E K T E R E F E R E N Z B E C H T L E GENAUESTENS GEPLANT Damit die neuen Canvaro-Tische die bereits vorhandenen perfekt ergänzen, ist beim Umzug ein detailgenauer Ab- laufplan gefragt. Für die Anlieferung wird extra ein Möbellift organisiert, der die Möbelsysteme von außen auf die ent- sprechenden Etagen bringt. Zuerst wer- den die Modelle aus dem ehemaligen Bürogebäude angeliefert – mit gutem Grund, wie Lukkesen erklärt: „Wir haben uns vorab dafür entschieden, dass die Tische mit der alten Optik hinter den neuen Canvaro-Systemen verschwinden sollen, damit das aktuelle Design klar im Fokus steht.“ Sobald die alten Modelle an ihrem vorgesehenen Platz stehen, werden die frisch aus der Produktion in Melle kommenden Tische angeliefert. Dank eines detailgenauen Raumplans wissen die Monteure genau, an welchem Platz die neuen Canvaro-Systeme auf- gebaut werden müssen – und sorgen so für einen reibungslosen Ablauf. „Das war ein wenig wie Tetris spielen: Die neuen Systeme mussten passgenau an die alten andocken“, erinnert sich Lukkesen. Jeder Handgriff sitzt, sodass die Bechtle- Kollegen bereits kurz nach Neujahr 2018 ihre neuen Arbeitsplätze beziehen konnten. 12

A S S P E K T E R E F E R E N Z B E C H T L E GUT ABGESTIMMT Neben Canvaro setzt Bechtle in Abstim- mung mit der beauftragten Innenarchitek- tin auch auf ASSMANN Stauraumsysteme wie Allvia und Pontis. Für eine gute Akustik in den Open-Office-Bereichen werden die Tische zusätzlich mit schallabsorbieren- den Auftischwänden ausgestattet. In den Seminarräumen kommen zudem mobile Pontis-Klapptische zum Einsatz, die dank Klappmechanismus und Rollen inner- halb kürzester Zeit neu arrangiert werden können. Mit ihrer klaren Linie und auf das Wesentliche reduziert, unterstreichen die ASSMANN Systeme das moderne Design im verglasten Neubau. Doch nicht nur optisch können die Möbel überzeugen: „In der IT-Branche ist es üblich, dass die meiste Zeit im Sitzen gearbeitet wird. Da- her war es für Bechtle und uns besonders wichtig, den Mitarbeitern Produkte zur Ver- fügung zu stellen, die sich ebenso positiv auf ihre Arbeit wie auf ihre Gesundheit aus- wirken. Und genau das leistet Canvaro“, so Lukkesen. Neben einer integrierten Kabelführung verfügt das Modell über eine flexible Höheneinstellung, die der Körper- größe ideal angepasst werden kann. Das ist entscheidend, da eine rückenfreundli- che Sitzposition von drei Größenverhält- nissen beeinflusst wird: Person, Stuhl und Schreibtisch. Stellt ein großer Mitarbeiter seinen Bürostuhl beispielsweise möglichst hoch ein, damit seine Knie den empfoh- lenen Neunzig-Grad-Winkel bilden, kann dies dazu führen, dass die Tischplatte für eine aufrechte Sitzhaltung zu tief ist. Erst wenn sich der Tisch ebenfalls individuell anpassen lässt, kann langfristigen Rücken- und Nackenschäden vorgebeugt werden. „Jeder Mitarbeiter kann seinen Platz mit wenigen Handgriffen so einstellen, wie es für ihn am besten ist. Das ist ein großes Plus, das allen Kollegen zugutekommt – auch denen, die keinen festen Arbeitsplatz haben und häufiger an einem anderen Ort im Gebäude arbeiten“, so Ruth Wachelder. Rob Lukkesen ASSMANN Fachhandelspartner Buropix 3 Perfekt für das nächste Meeting: Die höhen- verstellbaren Canvaro-Systeme 4 Die Pontis-Tische lassen sich für Teamarbeiten flexibel arrangieren 14

R E F E R E N Z B E C H T L E A S S P E K T E PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Aufgrund wachsender Mitarbeiterzahlen zieht das Unternehmen in ein größeres Gebäude um. Fachhandelspartner: Buropix BVBA, Hamont-Achel Kunde: Bechtle Direct NV Über den Kunden: 1983 gegründet, ist die Bechtle AG heute das größte IT-Systemhaus in Deutschland und stellt Kunden auf der ganzen Welt rund 70.000 Hardware- und Software- produkte zur Verfügung. Anforderung: Für 65 neue Arbeitsplätze sollen die neuen Räumlich keiten über drei Etagen mit höhenverstellbaren Tischen und Stau- raumlösungen ausgestattet werden. Herausforderung: Die bereits vorhandenen ASSMANN Systeme im alten Design sollen harmonisch mit den aktuellen Modellen verschmelzen. Richtig sitzen Der Bildschirm steht in einer Armlänge Abstand, die obere Leiste des Bildschirms befindet sich auf Augenhöhe. Der Rücken wird über die gesamte Stuhllänge abgestützt, das Gesäß berührt die Lehne. Die Füße stehen flach auf dem Boden, die Knie befinden sich unterhalb der Hüfthöhe. Der Abstand zwischen Kniekehle und Stuhlkante ist drei Finger breit. Die Tastatur kann bei angewinkelten Ellenbogen bedient werden. 4 ERFOLGREICHES TEAMWORK Die gute Zusammenarbeit mit ASSMANN und Buropix hat Bechtle überzeugt: Am niederländischen Standort soll Rob Lukkesen sich ebenfalls um die optimale Möblierung kümmern. Gefragt sind auch hier Systeme, die sowohl hinsichtlich Design als auch Funktionalität überzeu- gen. „Der Auftrag in Neerpelt hat mir viel Spaß gemacht, deshalb freue ich mich auf das nächste Projekt, bei dem wir Bechtle bestimmt wieder von den hoch- wertigen ASSMANN Büromöbeln über- zeugen können“, so Lukkesen. 3 15

A S S P E K T E L E I S T U N G E N Das ASSMANN Prinzip: Gute Arbeit Jeder Mensch ist anders – mit eigenen Vorstellungen, Ansprüchen und Zielen. Genauso individuell sind deshalb auch die Ansprüche an Einrichtungslösungen und Büromöbel. ASSMANN findet für jeden Geschmack die richtige Lösung und hat dabei stets die Bedürfnisse des Kunden im Blick. Der Schlüssel zu guter Arbeit ist gute Ar beit. So einfach kann man das Erfolgs- geheimnis von ASSMANN zusammen- fassen. Jeden Tag geben Mitarbeiter am Unternehmenssitz in Melle und in den internationalen Niederlassungen sowie 1 Jedes Produkt wird vor dem Versand genauestens überprüft Showrooms ihr Bestes. Sei es in den internen digitalisierten Arbeitsabläufen, der umfassenden Beratung vor Ort, der Planung und Realisation unverwechselbarer Arbeitswelten oder den hoch- modernen und automatisierten Fertigungsanlagen. Die Kollegen von ASSMANN leisten gemeinsam mit den Vertriebspartnern des Büromöbelfach- handels durchweg gute Arbeit. DAS VERSPRECHEN GILT Damit unsere Fachhandelspartner und Kunden auf beste Produktqualität und funktionale Büromöbel- systeme setzen können, gehören ein zuverlässiger und pünktlicher Lieferservice genauso zu unserem Leistungsspektrum wie eine sorgfältige Montage und unsere Ersatzteil- und Produktnachliefer- garantie. Dank unseres engmaschigen Qualitäts- managements bieten wir unseren Kunden von der Beratung bis zur Montage den besten Service – 1 16

L E I S T U N G E N A S S P E K T E Das ASSMANN Programm umfasst folgende Systeme: Schreibtischsysteme Kommunikation Alle Schreibtischsysteme können mit cleveren Ergänzungen aus- gestattet werden, überzeugen durch ein ansprechendes Design und tragen mit ihrer hohen Funktionalität und teils flexiblen Höhen- Flexibel kombinierbare Möbelsysteme für Seminare, Tagungen und Meetings sorgen für leichteres Lernen und einen verbesserten Austausch – dabei sind die Ausführungen, Größen und einstellungen zur Gesundheitsprävention am Arbeitsplatz bei. Gestaltungs möglichkeiten vielfältig. Empfangssysteme Loungemöbel Von praktisch-funktionell bis repräsentativ-hochwertig: Die modularen Empfangs- und Thekensysteme können auf Sich in Ruhe beraten oder konzentriert arbeiten: Unsere Lounge- möbelsysteme schaffen dank schallabsorbierender Wände integrierte Wunsch individuell gestaltet und mit vielen Extras Kommunikationszonen in offenen Bürolandschaften und bieten zu- ausgestattet werden. sätzlich eine wohnliche und entspannte Arbeitsatmosphäre. Stauraumsysteme Akustiklösungen Von Schließfachschränken über mobilen Stauraum für Open-Space-Konzepte bis hin zu Schränken mit beschreibbaren Crystal-Fronten – unsere Stauraumsysteme bieten für jede Heraus- forderung die passende Lösung und sorgen für eine ansprechende Vom schallabsorbierenden Akustikbild bis zur stylischen Trennwand zur Raumgliederung – wir liefern ästhetisch ansprechende Lösungen für ruhiges und konzentriertes Arbeiten in offenen Bürolandschaften, die leistungsfördernde Arbeitsbedingungen schaffen. Raumgestaltung. eben gute Arbeit von Anfang bis Ende. Gleichzeitig sorgen wir mit Innovationskraft und Zukunftsorientierung dafür, dass wir stets am Puls der Zeit sind. Schon heute entwickeln wir moderne Bürosysteme, um Arbeitsplätze clever zu vernetzen sowie neue Formen der Zusammenarbeit und Kommuni- kation zu ermöglichen. Trotz des ständigen Wandels der Arbeitswelten wird eines immer feststehen: Wir bleiben uns treu. Mit verbind- lichen Zusagen, Kontinuität, Leidenschaft und natürlich guter Arbeit. Vielfalt mit System Vom Einzelarbeitsplatz über Stauraumsysteme und Seminarausstattung bis hin zu Lounge- möbeln und Akustikelementen – das ASSMANN Produktprogramm bietet eine Vielzahl von Lösungen, die den täglichen Arbeitsprozess nachweislich optimieren. Sämtliche Produkt- gruppen und Einrichtungslösungen lassen sich zudem problemlos miteinander kombinieren. So entstehen unbegrenzte Möglichkeiten für die Einrichtung von modernen und funktionalen Arbeitswelten. 17

A S S P E K T E U N I V E R S I TÄ T G R E I F S W A L D 1 1 Die grauen Viteco-Auftischwände schaffen eine ideale Lernatmosphäre 2 Modernes Design mit integrierten Vernetzungsmöglichkeiten bieten die Solos-Systeme 3 Die vierstöckige Bereichsbibliothek der Universität Greifswald wurde als Bücher- und Wissensspeicher konzipiert und innerhalb von zwei Jahren errichtet 18 WISSEN NEU SORTIERT Die Universität Greifswald gehört zu den ältesten Bildungseinrichtungen Europas. Entsprechend viele Bücher und Zeitschriften haben sich über die Jahre in der Bibliothek angesammelt. Um dem niedergeschriebenen Wissen mehr Raum zu geben, wurde 2016 eine neue Bereichsbibliothek gebaut. Das Einrichtungskonzept für die Arbeitsplätze kommt von ASSMANN und setzte sich in einer internationalen Ausschreibung gegen die Konkurrenz durch. Ort: Greifswald Kunde: Universität Greifswald F ast jeder Platz ist besetzt, auf den Tischen stapeln sich Bü- cher, hin und wieder beginnt ein Laptop zu surren – ansonsten ist es still in dem 4.383 Qua dratmeter großen Neubau. Gegen Ende des Se- mesters zieht es viele der Studierenden in die Bibliothek, um für bevorstehende Klausuren zu lernen oder weiter an der Abschlussarbeit zu schreiben. Seit dem 7. Dezember 2015 können die Studie- renden der Universität Greifswald dafür die neue Bereichsbibliothek für Geistes- und Sozialwissenschaften nutzen. Hier stehen ihnen 310.000 Bücher und Zeit- schriften zur Verfügung sowie 250 neue Arbeits- bzw. Leseplätze. Den Studie- renden eine perfekte Lernatmosphäre zu bieten, war für die Verantwortlichen der Universität besonders wichtig: In einer europaweiten Ausschreibung suchte die Uni Greifswald deshalb nach einem kompetenten Partner für die Möblierung der Arbeitsplätze in der neuen Bereichs- bibliothek. Für ASSMANN eine tolle He- rausforderung, die das Unternehmen gemeinsam mit seinem Fachhandels- partner Gohs für sich entscheiden konnte.

U N I V E R S I TÄ T G R E I F S W A L D A S S P E K T E „Einen öffentlichen Auftrag zu bekom- men, ist immer eine große Ehre für uns, denn es ist ein klares Indiz dafür, dass wir gute Arbeit leisten“, so Werner Gohs, Fachhandelspartner von ASSMANN.. RUHE UND KONZENTRATION Im Falle der Universität Greifswald konnte ASSMANN vor allem mit seiner Systemkombination von funktionalen Schreib tischen mit schallabsorbieren- den Lösungen überzeugen. Denn: Wer konzentriert arbeiten will, braucht ruhige Rückzugsorte. Da der Neubau der Be- reichsbibliothek über eine offene Raum- struktur verfügt, sorgt das Meller Fami- lienunternehmen mit den praktischen Auftischwänden nicht nur für Sichtschutz, sondern unterstützt mit der lärmabsor- bierenden Beschichtung auch ein gutes und vor allem ruhiges Lernklima. Zusätz- 2 lich kommen die ASSMANN Systeme in den zwölf Einzel- und fünf Gruppenkabi- nen zum Einsatz, die den Studierenden neben den offenen Arbeitszonen für konzentriertes Lernen und Teamarbeit zur Verfügung stehen. Neben Lärm- und Sichtschutz sind alle Schreibtisch- systeme zudem mit elektronischen Schnittstellen ausgestattet, wie Gohs erklärt: „Die Studierenden sind darauf 3 19

A S S P E K T E U N I V E R S I TÄ T G R E I F S W A L D 4 Mit ihren warmen Farben sorgen die hölzernen Viteco-Auftischwände für eine einladende Lernatmosphäre 5 Fast alle Tische sind mit Strom- und Netzwerk- anschlüssen ausgestattet DETAILGENAUE PLANUNG Insgesamt erstreckt sich die Fachlitera- tur für Studium, Lehre und Forschung im Neubau über vier Etagen. Die Systeme von ASSMANN fügen sich auf jeder Ebe- ne ideal in die Raumstruktur ein: Auf das Wesentliche reduziert schaffen sie auch optisch eine harmonische und ruhige Arbeitsatmosphäre. Vorrangig in Weiß gehalten, passen die Tische zudem per- fekt zum Gesamtkonzept und erzeugen eine farblich passende Verbindung zu den Bücherregalen und dem Geländer, das die offenen Stockwerke einrahmt. Bis die Bibliothek in diesem Glanz erstrahlen konnte, war eine logistische Meister- leistung gefragt: Ab Anfang November 2015 wurden täglich rund zwölf Tonnen Bücher durch die Greifswalder Innen- stadt zum neuen Bibliotheksstandort in der Nähe des Hafens transportiert. Dabei mussten nicht nur die Buchbestände aus den 15 Fach bereichen am neuen Stand- ort zusammengeführt werden, auch Literatur aus der Zentralen Universitäts- bibliothek wurde umgelagert und neu in die Bestände eingeordnet. „Der Umzug einer solchen umfangreichen Bibliothek ist ein Mammutprojekt. Deshalb war es für die Verantwortlichen der Universität wichtig, bei der Einrichtung auf einen Partner setzen zu können, der absolut zuverlässig ist – so wie ASSMANN“, freut sich Gohs. 4 angewiesen, problemlos an ihrem Lap- top arbeiten zu können. Deshalb verfü- gen alle Schreibtischsysteme über eine integrierte Stromzufuhr und einen LAN- Zugang.“ Da alle Anschlüsse fest in die Tische eingebaut sind, behindern gera- de an den Gruppenarbeitsplätzen keine lose hängenden Kabel die Studierenden. Zudem verfügen viele Plätze über fest in- tegrierte Leuchten, die beim Lesen als zusätzliche Lichtquelle dienen. Nicht nur der innere Bibliotheksbereich ist mit ASSMANN Systemen ausgestattet, auch in der Garderobe sind Lösungen aus Melle zu finden: Die Allvia-Schließ- fachschränke mit rund 300 Einheiten bieten den Studierenden einen sicheren Aufbewahrungsort für ihre Taschen und Rucksäcke, die nicht mit in die Biblio- thek genommen werden dürfen. 20

U N I V E R S I TÄ T G R E I F S W A L D A S S P E K T E 5 21 Auf den Spuren von Caspar David Friedrich Zu den berühmten Söhnen der Stadt zählt der Maler Caspar David Friedrich. Ein Bildweg lädt nach der Bullitour zum Beinevertreten ein: Beginnend beim Geburtshaus Friedrichs können zu Fuß die wichtigs- ten Lebensstationen und Inspirationsstätten des Künstlers erforscht werden. Infos und eine Karte zum Bildweg unter: www.caspar-david-friedrich-greifswald.de PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Neubau der Bereichsbibliothek Fachhandelspartner: Gohs GmbH, Ribnitz-Damgarten Kunde: Land Mecklenburg-Vorpommern, vertreten durch den Betrieb für Bau und Liegen- schaften (BBL M-V), Geschäftsbereich Hochschul- und Klinikbau Über den Kunden: Der BBL M-V ist für die Planung und Durchführung von Bauprojekten des Landes und des Bundes Mecklenburg-Vorpommern zuständig. Anforderung: Im Neubau der Bereichsbibliothek soll für Studierende eine optimale Lernatmosphäre geschaffen werden. Für konzentriertes Arbeiten sollen Auftischwände sorgen, zudem sind bei den Schreibtischsystemen integrierte technische Lösungen gefragt. Herausforderung: Um das Projekt mit unserem Fachhändler Gohs realisieren zu können, muss sich ASSMANN in einer öffentlichen Ausschreibung gegen internationale Mitbewerber durchsetzen.

A S S P E K T E R E F E R E N Z G I S A STA N DING OVAT IONS FÜR CA N VA RO Offen und dynamisch – so lautete die Vorgabe von GISA für die Einrichtung der neu geschaffenen Open-Office-Landschaft am Hauptsitz in Halle an der Saale. Das Konzept dafür kommt von ASSMANN und überzeugt vor allem mit den Canvaro-Steh-Sitz-Tischen, die für mehr Bewegung am Arbeitsplatz sorgen. Ort: Halle an der Saale Kunde: GISA W er IT-Lösungen entwi- ckelt, sitzt die meiste Zeit am Rechner – für den Rücken ist diese monotone Körperhaltung eine Heraus- forderung. Die häufige Folge: Schmerzen und Verspannungen. Um solchen ge- sundheitlichen Problemen vorzubeugen, setzt GISA beim Teilumbau des Haupt- sitzes auf ergonomische Möbelsysteme. Gemeinsam mit der ASSMANN Fach- handelsberaterin Uta Piltz entwickelt der IT-Dienstleister ein ansprechendes Möblierungskonzept. „Wenn ein Unter- nehmen wie GISA von einer klassischen Bürostruktur zu Open Space wechselt, sind natürlich Akustiklösungen gefragt. In diesen Fall war es wichtig, dass die Systeme auch perfekt zu den gewünsch- ten Steh-Sitz-Tischen passen. Deshalb haben wir uns für eine Kombination von Applica mit Canvaro entschieden“, so Piltz. An mehreren Stellen im neu geschaffenen Open-Office-Bereich verbindet Piltz jeweils zwei Schreib- tische mit einem Applica-Element und schafft so Lärm- und Sichtschutz für konzentriertes Arbeiten. Zudem sorgen die integrierten Schnittstellen sowie die verdeckt liegen den Strom- und Daten- leitungen für ein gutes Kabelmanage- ment. „Bei GISA haben wir uns für die elektromotorische Variante entschieden. Die Mitarbeiter können ihre Tische per Knopfdruck nahezu geräuschlos auf Hö- hen von 630 bis 1.280 Millimeter fahren. Außerdem ermöglichen die Tastschalter das Einspeichern von drei individuell defi- nierten Höhen“, erklärt Piltz. Neben Funk- tionalität und besten Arbeitsbedingungen überzeugt das ausgewählte ASSMANN Mobiliar auch mit einer hochwertigen Optik – perfekte Voraussetzungen für einen erfolgreichen Start im Open Office. 1 In der Mitte des Marktplatzes von Halle an der Saale erinnert eine Statue an Georg Friedrich Händel 2 An den Arbeitsplätzen kommen die Canvaro- Steh-Sitz-Tische gemeinsam mit dem Applica- Docking System zum Einsatz 3 Die farbigen Syneo-Sitzelemente passen perfekt zu dem bunten Design von GISA 4 Die Besprechungsräume sind mit Pontis-Klapp- tischen ausgestattet. So können die Räume immer wieder an die unterschiedlichen Anforderungen angepasst werden 22 1

R E F E R E N Z G I S A A S S P E K T E Experteninterview: Ergonomie am Arbeitsplatz Jarmila Thiesbrummel, Physiotherapeutin aus Lippstadt Warum ist Bewegung am Arbeitsplatz wichtig? Thiesbrummel / Studien belegen, dass die häufigsten gesundheitlichen Probleme am Arbeitsplatz Rückenschmerzen und Verspannungen sind. Das liegt daran, dass die Arbeit am Schreibtisch überwie- gend im Sitzen stattfindet und dadurch sehr bewegungsarm ist. Für den Rücken ist diese einseitige Belastung sehr an- strengend, im schlimmsten Fall kann es zu einem Bandscheibenvorfall kommen. Können Steh-Sitz-Tische Rückenschmerzen vorbeugen? Thiesbrummel / Absolut! Der Wechsel von Sitzen und Stehen aktiviert das Herz-Kreislauf-System und entlastet die Muskulatur, Bandscheiben sowie die Wir- belsäule. Im Stehen sind insgesamt mehr Muskeln gefordert als im Sitzen. Allerdings sollte man nicht den ganzen Tag im Ste- hen arbeiten, da die Beinvenen strapaziert werden und die Muskulatur überlastet wird. Der Schlüssel zu einem gesunden Rücken ist ein regelmäßiger Wechsel. Gibt es noch weitere Vorteile, die für mehr Be- wegung am Arbeitsplatz sprechen? Thiesbrummel / Ja, denn wer zwischen Stehen und Sitzen hin- und herwechselt, bleibt nicht nur körperlich, sondern auch geistig fit. Durch die Bewegung kommt der Kreislauf in Schwung, wir fühlen uns wacher, sind leistungsfähiger und kreativer – das steigert die Zufriedenheit sowohl bei Arbeitnehmern als auch bei Arbeitgebern. 23 Die Händelstadt Halle ist die Geburtsstadt des Komponisten Georg Friedrich Händel. Im Geburtshaus von Händel ist heute ein Museum untergebracht, in dem regelmäßig Konzerte stattfinden. Aktuelle Ausstellungen und Veranstaltungen unter: www.haendelshaus.de 2 3 4 PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Teilumbau Hauptsitz Fachhandelspartner: BREVO-SERVICE Volker Thiel, Thalheim Kunde: GISA GmbH Über den Kunden: Seit 1993 bietet der IT- Komplettdienstleister aus Sachsen-Anhalt innovative Lösungen für branchen- spezifische Prozesse an. Anforderung: Das neue Open-Office- Konzept soll mit schall- absorbierenden Systemen unterstützt werden. Zudem sollen erstmals Steh-Sitz- Tische zum Einsatz kommen, um mehr Bewegung am Arbeitsplatz zu fördern. Herausforderung: Die Umwandlung der vorhan- denen Zellstruktur des Büros in ein Open-Office-Konzept erfordert eine minutiöse Planung und die geschickte Koordination aller Gewerke.

A S S P E K T E A U S L E I D E N S C H A F T I N B E W E G U N G Märkte wandeln sich – dies zeigt sich durch Themen wie Arbeit 4.0 und die Digitalisierung der Büroarbeit besonders deutlich. Auch ASSMANN hat sich diesen Anforderungen gestellt: Neben der umfänglichen Ausstattung von Arbeitswelten steht das Unternehmen in der Beratung und Planung sowie bei Themen wie Service, Logistik und Montage als kompetenter Dienstleister zur Verfügung – und genauso soll es weitergehen. Beratung und Planung Umfassende Beratung und Bedarfsanalyse Individuelle und konzeptionelle Raumplanung Flächeneffiziente Feinplanung und Produkt empfehlung Akustik- und Beleuchtungsplanung Logistik und Montage Zuverlässiger und pünktlicher Lieferservice Sorgfältige(r) und exakte(r) Möbelaufbau sowie Montage Ersatzteil- und Produkt-Nachliefergarantie Miet- und Leasing-Zusatzleistungen Entwicklung und industrielle Fertigung Effiziente und hochmoderne Produktion Schreibtisch-, Korpus- und Loungesysteme Seminar-, Empfangs- und Akustikmöbel Schnelllieferprogramm und Sondermöbel-Entwicklung 1 Wir entwickeln Raumkonzepte, die individuellen Bedürfnissen entsprechen 2 Nach der Anlieferung sorgt unser geschultes Personal für die fachgerechte Montage und Inbe triebnahme der Bürosysteme 3 Unsere Kundenberater und Fachhandelspartner hören genau zu und sprechen bedarfsorientierte Produktempfehlungen aus 24

A U S L E I D E N S C H A F T I N B E W E G U N G A S S P E K T E EFFIZIENTE LOGISTIK Neben der umfassenden Beratung und der auto- matisierten Fertigung von Büro- und Loungemöbel- systemen setzt ASSMANN auch auf einen verläss- lichen und sorgfältigen Logistik- und Montage- service. Alle Möbelsysteme werden vormontiert für den Transport verladen – das spart Zeit. Dank einer punktgenauen Tourenplanung stellt auch der Versand in weit entfernte Länder kein Problem dar. Eine pünktliche Auslieferung ist immer garantiert. Wenn die Möbel den Lkw verlassen, ist der Service aber noch lange nicht beendet. Mit einem flächen- deckenden Service- und Logistiknetzwerk sorgt ASSMANN dafür, dass die Büromöbelsysteme in Zusammenarbeit mit den Fachhandelspartnern fachgerecht aufgestellt und montiert werden. Zu- sätzlich bietet das Unternehmen einen ausge- zeichneten Ersatzteilservice und veranlasst mit einer Produkt-Nachliefergarantie, dass die Möbel- systeme jahrelang zum Einsatz kommen können. Weitere Themen wie Entsorgungskonzepte oder Schnell lieferprogramme runden den guten Service ab. 3 GUT AUFGESTELLT Das Ziel für die Zukunft ist klar: weiter auf Erfolgs- kurs bleiben. Deshalb wird ASSMANN auch künf- tig mit hochmodernen und automatisierten Ferti- gungstechnologien innovative Büromöbelsysteme sowie intelligente Einrichtungskonzepte entwickeln und produzieren. Sowohl in der Entwicklung und Fertigung der Büromöbel als auch in den vielfäl- tigsten Service- und Dienstleistungen gilt es, auf Trends sowie Marktentwicklungen nicht nur zu re- agieren, sondern optimal aufgestellt zu sein. 25 1 Gute Arbeit beginnt mit guter Planung. Denn so verschieden Branchen und Arbeitswelten sind, so unterschiedlich sind die Anforderun- gen an Büromöbel und Einrichtungslösungen. Um den hohen Kundenansprüchen gerecht zu werden, stehen eine umfassende Beratung und eine Bedarfsanalyse bei ASSMANN an erster Stelle. Erst wenn die Vorstellungen der Kunden definiert sind, werden individuell pas- sende Lösungen geplant. Durch eine perma- nente Weiterqualifizierung der Kundenberater und Fachhandelspartner wird sichergestellt, dass die Kunden immer den neuesten Stand der Büroplanung erhalten. Gemeinsam mit den Fachhandelspartnern ent- wickelt ASSMANN im nächsten Schritt eine individuelle und konzeptionelle Raumplanung. Diese erstreckt sich von flächeneffizienter Fein- planung über ausgewählte und bedarfsorientier- te Produktempfehlungen bis hin zu einer effekti- ven Akustikplanung. Schritt für Schritt entstehen so Lösungen, die den Arbeitsalltag optimieren. Zuhören, verstehen, planen – so werden bei ASSMANN Raumkonzepte entwickelt, die indi- viduellen Bedürfnissen entsprechen und perfekt zu den Ansprüchen der Kunden passen. 2

A S S P E K T E R E F E R E N Z U I C C S C H W E I Z MITARBEITER- DANK ESCHÖN Als internationale Vereinigung setzt sich die UICC weltweit für die Krebsprävention sowie für Betroffene der Krankheit ein. Als am Genfer Standort neue Büroräume bezogen werden sollen, bedankt sich die Organisation bei ihren Mitarbeitern für deren Einsatz mit einem modernen, gesundheitsfördernden Bürokonzept von ASSMANN. Ort: Genf (CH) Kunde: Union Internationale Contre le Cancer sollen zukünftig 50 Kollegen in einer modernen Bürolandschaft ihren Platz finden. Herausfordernd ist dabei, dass sich die einzelnen Organisationen einer- seits vernetzen und austauschen möch- ten, andererseits aber eigenständig an ihren speziellen Themengebieten arbei- ten. Maria Barbara Leon, Chief Ope- rative Managerin der UICC, lässt sich vom durchdachten ASSMANN Konzept überzeugen: „Wir wünschen uns genug Raum für eine offene Kommunikation untereinander. Darüber hinaus ist es uns als Vereinigung, die sich für Gesundheit einsetzt, natürlich enorm wichtig, dass unsere Kollegen an ergonomischen Ar- beitsplätzen arbeiten. ASSMANN wuss- te sofort, wie das umzusetzen ist.“ S eit über 85 Jahren arbeitet die Union Internationale Con- tre le Cancer (UICC) für die Forschung, Aufklärung und Behandlung von Krebs. 1933 in Paris gegründet, ist die UICC heute mit über 1.000 Mitgliedsorganisationen in rund 160 Ländern vertreten. Gemeinsam mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat die Vereinigung so auch den Welt- krebstag ins Leben gerufen. An den zahlreichen internationalen Standor- ten widmen sich die Mitarbeiter unter- schiedlichen Themen, wie dem weltwei- ten Zugang zu wichtigen Medikamenten, der Realisierung von Impfprojekten oder der Begrenzung von Vorurteilen und falschen Mythen über Krebs. Die Arbeit im Schweizer Genf zeichnet sich durch besondere Teamarbeit aus: Hier setzen sich gleich mehrere, der UICC angehö- rige Organisationen an einer Niederlas- sung für die Krebsforschung ein. Dem- nächst steht für die Genfer Kollegen ein Standortwechsel innerhalb der Stadt an: In einem neuen Gebäudekomplex 26 1

R E F E R E N Z U I C C S C H W E I Z A S S P E K T E Genf – „Stadt des Friedens“ In Genf lohnt sich ein Gang durch die Altstadt, dessen Herz die Kathedrale Saint-Pierre bildet. Wer die 157 Stufen ihres Nordturms erklimmt, wird mit einem fabelhaften Blick über die Stadt, den Genfer See und die berühmte Wasserfontäne Jet d’Eau belohnt. Alle Ausflugsziele in Genf auf einen Blick: www.geneve.com PERFEKTE MISCHUNG Hans Wermelinger, ASSMANN Mitarbei- ter am Schweizer Standort, übernimmt die Realisierung der Bürogestaltung. Auf zwei Etagen und 495 Quadratmeter Flä- che werden Open-Space-, Mehrperso- nenbüros sowie ein modularer Konferenz- raum eingerichtet. „Das Konzept passt sich optimal an die Anforderungen des heterogenen Teams an“, erklärt Werme- linger die Planung. „Jeder bekommt einen Rückzugsort, kann sich aber auch schnell und einfach mit Kollegen austauschen.“ Um dabei den gesundheitlichen Aspekt nicht außer Acht zu lassen, integriert ASSMANN die Steh-Sitz-Tische Sympas für ergonomisches Arbeiten. Das System besticht durch sein klares Design und dank der motorischen Höhenanpassung können die UICC-Mitarbeiter komforta- bel von der Sitzposition in eine stehende Haltung wechseln. „Wir haben uns ganz bewusst für die automatische Bedie- nung entschlossen, um den Kollegen die Hürde zu nehmen, den Tisch bei Bedarf auch mehrmals am Tag zu verstellen“, 2 1 Die Pontis-Tischsysteme sind dank Rollen flexibel arrangierbar 2 Die kopfsteingepflasterten Gassen in der Genfer Altstadt 27

A S S P E K T E R E F E R E N Z U I C C S C H W E I Z Wir setzen uns für die Gesundheit ein, deshalb wollten wir auch ergonomische Arbeitsplätze für unsere Kollegen. Maria Barbara Leon Chief Operative Managerin UICC so Maria Barbara Leon. Die neuen Steh- Sitz- Elemente werden für eine optimale Raumnutzung als Einzeltische in Zweier- und Vierergruppen zusammengestellt. Und noch ein Highlight zeichnet die neu- en Büros des UICC aus: Jeder Schreib- tisch erhält einen Pontis-Rollcontainer, der nicht nur viel Stauraum bietet, sondern gleichzeitig als Sitzmöglichkeit für kurze Besprechungen mit Kollegen am Schreib- tisch genutzt werden kann. Auf dem auf- gelegten Sitzpolster können Mitarbeiter bequem Platz nehmen und die farbigen Akzente der Bezüge sorgen für Leichtig- keit in den modernen Räumlichkeiten. WERTSCHÄTZUNG DER KOLLEGEN Mit dem Umzug in die neuen Genfer Büros steht dem Teamwork der Interna- tionalen Vereinigung gegen Krebs nichts mehr im Weg. Gleichzeitig sorgen die er- gonomischen Arbeitsplätze für das Plus an Gesundheit, für das sich die Organisa- tion selbst täglich stark macht. „Von der 28 3

Konzeptidee über das Design bis zum Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt alles. Wenn wir noch einmal entscheiden könn- ten, ob wir das Projekt mit ASSMANN realisieren, würden wir es genauso wie- der tun“, freut sich Maria Barbara Leon über die getane Arbeit und ergänzt: „Mit der neuen Bürolandschaft wollten wir den Mitarbeitern etwas zurückgeben, weil diese sich jeden Tag mit Leidenschaft für die Organisation einsetzen. Das ist uns auf jeden Fall gelungen!“ PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Neubau des Standortes Fachhandelspartner: ORMA Swiss, Neuchâtel Kunde: Union Internationale Contre le Cancer – Internationale Vereinigung gegen Krebs Über den Kunden: Die internationale Vereinigung setzt sich für die Krebs- prävention sowie für Betroffene der Krankheit ein. Anforderung: Im Zuge des Umzugs des UICC in ein neues Büro- gebäude sollen auf zwei Etagen offene Arbeitswelten für 50 Mitarbeiter entstehen. Herausforderung: Am Standort arbeiten mehrere Organisationen zusammen, die zum einen Einzelarbeitsplätze und zum anderen Raum für den gegenseitigen Austausch erhalten sollen. Die Arbeitsplätze sollen zusätzlich mit ergonomischen Steh-Sitz-Tischen ausgestattet werden. 3 Die Sympas-Steh-Sitz-Tische können individuell eingestellt werden 4 Maria Barbara Leon von UICC war Projektverant- wortliche für die Möblierung des Neubaus 5 In der Cafeteria kommen Pontis-Tischsysteme zum Einsatz 4 5 R E F E R E N Z U I C C S C H W E I Z A S S P E K T E 29

A S S P E K T E R E F E R E N Z W I N D M Ö L L E R & H Ö L S C H E R INNOVATION ZEIGEN Dass sich Windmöller & Hölscher (W&H) immer am Puls der Zeit bewegt, zeigt sich dank ASSMANN auch in der neuen Bürogestaltung. Diese ist ganz auf die moderne Unternehmenskultur abgestimmt. Ort: Lengerich Kunde: Windmöller & Hölscher KG 1 Das Gebäude der ehemaligen Drahtseilfabrik J. H. Gempt wird heute für Veranstaltungen genutzt 2 Im Open-Office-Bereich wird an Canvaro-Compact-Tischen gearbeitet 3 Viteco-Elemente bieten Sicht- und Lärmschutz. Zudem sind die meisten Tische mit Stromanschlüssen aus- gestattet I nnovativ denken und sich stetig weiter- entwickeln – nach diesen Grundsätzen arbeitet Windmöller & Hölscher seit der Gründung im Jahr 1869 am Standort in Lengerich. Das Unternehmen zählt zu den international führenden Maschinen- und Systemanbietern zur Herstellung sowie Verarbeitung flexibler Verpackungen. Hier erhalten Kunden alle Dienstleistungen aus einer Hand: Von der Beratung und Entwicklung über die Lieferung hochwer- tiger Maschinen bis hin zur kompletten Verpackungsmittelproduktion lässt das Traditionsunternehmen mit über 1.900 Mitarbeitern am Standort Lengerich keine Wünsche offen. „Windmöller & Hölscher zeichnet sich durch gute Kommunikation untereinander und Leidenschaft für neue Ideen aus“, so André Strunk, Objektmana- ger bei ASSMANN. „Dieses moderne und erfolgreiche Konzept wollten wir auch in den neuen Büros sichtbar machen.“ Für die Realisierung des Vorhabens beauf- tragt das Unternehmen die Spezialisten für Bürosysteme aus Melle. Dabei spielt Ver- Stadt mit Weitblick Das Wahrzeichen von Lengerich ist der 60 Meter hohe Gempt-Turm. Der Schornstein mit Kühlwasser- behälter wurde erstmals 1919 in Betrieb genommen. Heute thront er über vielen Veranstaltungen, die auf dem ehemaligen Industriegelände stattfinden. Die nächsten Veranstaltungen unter: www.gempthalle-lengerich.de 30 1

R E F E R E N Z W I N D M Ö L L E R & H Ö L S C H E R A S S P E K T E PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Neu- und Umbau von Bürogebäuden Fachhandelspartner: IBS Bürosysteme, Münster Kunde: Windmöller & Hölscher KG Über den Kunden: Das 1869 gegründete und weltweit agierende Unternehmen bietet Maschinen und Systemlösungen für die Verpackungs- branche. Anforderung: Aufgrund der Standortentwicklung von W&H in Lengerich sollen die Bürogebäude innovativ verändert werden. Herausforderung Für die Montage der Büromöbel auf fünf Etagen inklusive IT-Verkabelung wird ein Zeitraum von fünf Wochen festgelegt – dafür stehen Effizienz und höchste Qualität an oberster Stelle. büros und Besprechungsräume spiegeln die moderne Unternehmenskultur von Windmöller & Hölscher perfekt wider. Die neuen Arbeitsplätze passen sich dank der ergonomischen Möbelelemente und indi- viduellen Lösungen optimal den Bedürf- nissen der Mitarbeiter an und machen ge- sundes Arbeiten in positiver Atmosphäre problemlos möglich. So steht der Krea- tivität der Mitarbeiter und einer offenen Unternehmenskultur nichts im Weg. 3 31 2 trauen in eine hochwertige und zuverläs- sige Arbeit eine große Rolle, gerade weil der Auftrag eine He rausforderung mit sich bringt: Bis zum 150. Firmenjubiläum von W&H im Jahr 2019 sollen alle Büroräume umgestaltet sein. Neben dem geringen Zeitfenster verlangt die Realisierung zu- sätzlich den Abbruch alter Gebäude und den anschließenden Neubau für die Büro- gebäude mit entsprechender Ausstattung. INNOVATION PUR Das Team von ASSMANN bleibt seinen Grundsätzen guter Arbeit treu und entwi- ckelt gemeinsam mit dem Fachhandels- partner IBS innerhalb von nur fünf Wochen ein durchdachtes Konzept, das die tägli- chen Arbeitsabläufe so wenig wie mög- lich einschränkt. Durch eine schrittweise Fertigstellung der Etagen mit zeitgleicher reibungsloser Möbelmontage und EDV- Installation können die Fachabteilungen in der Umbauphase schnell in die neuen Räumlichkeiten umziehen. Im Anschluss werden alte Gebäude auf dem Gelände abgerissen und durch Neubauten ersetzt. ASSMANN macht es möglich, in kürzes- ter Zeit 250 innovative Arbeitsplätze zu schaffen. Der Büromöbelprofi überzeugt mit funktional ästhetischen sowie ergono- mischen Systemen: Open-Space-, Einzel-

A S S P E K T E R E F E R E N Z G A Z P R O M IN T ER N AT ION A L ES T E A MWOR K Rund um die Welt sind Fachhandelspartner für ASSMANN im Einsatz – so auch Büromöbel OOO in St. Petersburg. In Teamarbeit entwickelt die deutsch-russische Kooperation ein Konzept für das Mineralölunternehmen Gazprom Neft und überzeugt mit modernen, funktionalen Systemen. Ort: Chanty-Mansijsk (RUS) Kunde: Gazprom G azprom zählt zu den weltweit führenden Energiekonzernen und baut durch Beteiligungen im Öl- sowie Strombereich diese Position kontinuierlich weiter aus. Dazu gehört auch die Übernahme des Un- ternehmens Sibneft in Moskau. Unter dem neuen Namen Gazprom Neft ist das fusio- nierte Mineralölunternehmen seit 2006 am Markt aktiv und betreibt in Russland meh- rere Tochterunternehmen – eine davon in Chanty-Mansijsk. In der Stadt am Fluss Irtysch entsteht ein neuer Bürokomplex, für den der Konzern in einer öffentlichen Ausschreibung nach einem kompetenten Partner für die Möblierung sucht. Mit im Rennen ist unter anderem der russische Fachhandelspartner Büromöbel OOO, der in enger Absprache mit ASSMANN ein Konzept für den sieben Etagen ho- hen Neubau entwickelt. Dabei setzt das Team nicht nur auf funktionale Tischsys- teme, sondern auch auf Akustik lösungen im Corporate Design des Unternehmens. In drei Runden werden die Bewerbungen geprüft und sukzessive aussortiert, bis die deutsch- russische Kooperation von ASSMANN und Büro mö bel OOO als Sie- ger feststeht. QUALITÄT MADE IN GERMANY Die Gazprom-Kommission rund um den Generaldirektor Dr. Sergej Anatoljewitsch 2 1 Das Tochterunternehmen von Gazprom Neft in Chanty-Mansijsk 2 Die Sympas-Benchlösungen bieten mit Pontis-Rollcontainern mobilen Stauraum 3 Chanty-Mansijsk ist eine Hochburg für Winter- sport 1 32

R E F E R E N Z G A Z P R O M A S S P E K T E Ab auf die Piste! Chanty-Mansijsk ist vor allem im Winter eine Reise wert: Ski- und Snowboardfahrer kommen auf den Pisten voll auf ihre Kosten. Zudem finden hier regel- mäßig internationale Biathlonwettkämpfe statt. Die nächsten Biathlontermine im Überblick: www.biathlon-online.de/termine 3 zeigt sich besonders von den funktionalen technischen Eigenschaften der Schreib- tischsysteme begeistert. „Im Zusammen- spiel mit dem modernen Design und dem ausgezeichneten Preis-Leistungs- Verhältnis haben uns die Büromöbel von ASSMANN vollends überzeugt“, so Ana- toljewitsch. Um sich einen besseren Ein- druck von der Qualität made in Germany zu machen, reist das verantwortliche Gaz- prom-Projektteam nach Melle, um sich die Fertigung der Möbel vor Ort anzuschauen. Dabei ist den russischen Gästen beson- ders wichtig, den Produktions zyklus live mitzuerleben und sich gleichzeitig von der Nachhaltigkeit der Möbel zu überzeugen. „Wir wollten mit eigenen Augen sehen, wie die Möbel aus nachhaltigen Holzbestän- den gefertigt werden. Denn so wissen wir ganz genau, dass sie nach ihrem jahrelan- gen Einsatz in unseren Büroräumen auch problemlos recycelt werden können“, er- klärt Anatoljewitsch. der Handgriff sitzen und die Logistik rei- bungslos verlaufen. Alexey Pashin von Büromöbel OOO ist deshalb in enger Abstimmung mit ASSMANN: „Eine gute Zusammenarbeit ist bei einem Projekt wie diesem unverzichtbar. Zwischen Melle und Chanty-Mansijsk liegen rund 6.000 Kilometer, aber wir sind ein eingespieltes Team. Wir wussten genau, wann die Mö- bel verladen werden und wann sie bei uns in Russland ankommen.“ Auf den sieben Etagen werden rund 500 Open-Space- Arbeitsplätze ausgestattet sowie Konfe- renzräume und Empfangsbereiche. Vor allem fällt die Farbgestaltung ins Auge: Die Auftischwände in den Open- Office- Bereichen sind entsprechend der Unter- nehmensfarben in Blau gehalten. Die Akustiklösungen kommen sowohl an den Gruppenarbeitsplätzen als auch an den Benchlösungen zum Einsatz und harmo- nieren mit den ausgewählten Bürostühlen. PERFEKTE PARTNERSCHAFT Zurück in Chanty-Mansijsk muss es schnell gehen: Die Verantwortlichen wollen die kurze frostfreie Zeit nutzen, um den Bau samt Möblierung fertigzu- stellen. Bei dem engen Timing muss je- GUTER SERVICE Trotz der großen Distanz erfüllt ASSMANN auch in Russland sein Qualitätsverspre- chen: Wie alle Kunden kann sich auch Gazprom auf einen ausgezeichneten Er- satzteilservice und eine lückenlose Pro- dukt-Nachliefergarantie verlassen. „Das ist weltweit ein unschlagbares Qualitäts- merkmal und einer der Gründe, warum wir gerne mit ASSMANN zusammenarbeiten. Denn so wissen wir, dass unsere Kunden jahrelang auf einen verlässlichen Partner bei der Möblierung ihrer Büroräume zäh- len können“, freut sich Pashin. PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Neubau Bürogebäude Fachhandelspartner: Büromöbel OOO, Moskau Kunde: Gazprom Neft Über den Kunden: Gazprom Neft gehört zu den größten Ölproduzenten der Welt. Die Gruppe, die ihren Hauptsitz in Moskau hat, verfügt über 4,5 Milliarden Barrel nachgewiesener Ölreserven. Anforderung: Das neue Bürogebäude soll mit modernen Möbeln ausgestattet werden, die farblich das Corporate Design von Gazprom aufgreifen. Herausforderung: Aufgrund der kurzen frostfreien Zeit muss der Bau und die anschließende Möblierung exakt getaktet werden – eine hohe Anforderung an die Transportlogistik. 33

R E F E R E N Z B A R M E R P E N S I O N S K A S S E A S S P E K T E Bei der Suche nach einem neuen Bürogebäude stößt die BARMER Pensionskasse auf einen alten Fabrikkomplex. Von außen unscheinbarer Backstein, verwandeln ausgewählte ASSMANN Systeme das Innere bald in eine Perle direkt an der Wupper. A ls Bereichsleiter Ulrich Kreu- zer-Kubandt 2015 zum ers- ten Mal das Fabrikareal des ehemaligen Büromaterialher- stellers ELBA betritt, kann er sich nicht vorstellen, hier die neuen Büroräume der BARMER Pensionskasse vor sich zu sehen. 7.800 Quadratmeter Fläche verteilt auf fünf Etagen bietet der Ge- bäudekomplex, der direkt an der Wup- per liegt. Viel Platz für Ulrich Kreuzer- Kubandt und seine Kollegen, doch der jahrelange Leerstand hat seine Spu- ren hinterlassen: Der Putz bröckelt von den Wänden, der Boden ist längst nicht mehr ebenerdig und einige Fenster sind eingeschlagen. Hier sollen Bürowelten entstehen? Anfangs ist das unvorstellbar. „Wir waren bereits seit Längerem auf der Suche nach neuen Räumen, dabei hat- ten wir uns vorrangig Neubauten ange- schaut. Die alte ELBA-Fabrik war dazu natürlich das komplette Gegenteil. Erst als ich ein Modell gesehen habe, wie die Räume nach der Sanierung aussehen sollen, stand für mich fest, dass wir hier einziehen werden“, so Kreuzer-Kubandt. AUS ALT MACH NEU Kurz nach der Unterzeichnung des Mietvertrages laufen im Januar 2016 die Umbaumaßnahmen an. Ab 2018 soll die BARMER Pensionskasse die obers- te Etage des alten ELBA-Gebäudes als Hauptmieter beziehen. Für die Innen- einrichtung wendet sich Ulrich Kreuzer- Kubandt an den ASSMANN Fachhan- delspartner Streit in Hausach bei Frei- burg. Die große Bürofläche, die in der Mitte von einem Gemeinschaftsraum mit Küche unterbrochen wird, soll für die 26 Mitarbeiter effektiv und designorientiert zugleich eingerichtet werden. Obwohl anfangs klassische Zweierbüros geplant sind, entscheidet sich das Projektteam unter der Leitung von Ulrich Kreuzer- Kubandt schließlich für eine Open- Space-Lösung, die von integrierten Kommunikationszonen begleitet wird. Damit die Arbeit im Großraumbüro möglichst geräuschlos funktionieren kann, beschließt der Bürofachhändler, Teppichböden zu verlegen und schall- absorbierende Deckenhänger anzu- bringen. Außerdem werden die ausge- wählten ASSMANN Schreibtische mit Viteco-Stellwandsystemen ausgestattet. HÖRBAR GUTE ARBEIT Die Füllung der stoffbezogenen Viteco- Stellwandelemente wirkt schalldämp- fend, sodass sich gegenübersitzende Kollegen beispielsweise beim Telefo- 1 Die BARMER Pensionskasse ist in einem ehemaligen Fabrikgebäude direkt an der Wupper untergebracht 2 Canvaro, Allvia, Pontis und Solos als Highdesk sorgen für eine moderne Büroatmosphäre PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Revitalisierung eines alten Fabrikgebäudes Fachhandelspartner: Streit Service & Solution GmbH & Co. KG, Hausach Kunde: Pensionskasse für die Angestellten der BARMER Ersatzkasse VVaG Über den Kunden: Die BARMER Pensionskasse führt die Alters- und Hinterbliebenenversorgung für die aktiven und ehemeligen Beschäftigten der Barmer durch. 1932 in Berlin gegründet, gehört das Unternehmen heute zu den ältesten und größten Pensionskassen in Deutschland. Anforderung: Die Inneneinrichtung soll einen modernen Kontrast zum alten Fabrikgebäude bilden. Zudem sollen Systeme eingesetzt werden, die das Arbeiten im Großraumbüro er- leichtern. Herausforderung Die großen Büroräume der alten ELBA- Fabrik verfügen über hohe Decken, die nach einem ausgeklügelten Akustikkonzept verlangen – damit konzentriertes Arbeiten problemlos funktionieren kann. 39

A S S P E K T E R E F E R E N Z B A R M E R P E N S I O N S K A S S E Völlig schwerelos Was wäre Wuppertal ohne Schwebebahn? Seit 1901 verbindet sie den Osten mit dem Westen der Stadt und verläuft meist oberhalb der Wupper. Täglich schweben rund 85.000 Fahrgäste über Wuppertal hinweg und das mit maximal 60 Kilometern pro Stunde. Fahrpläne, Tickets und Hintergrundinfos unter: www.schwebebahn.de nieren nicht stören. Ob die Akustik im Büro gut ist oder nicht, lässt sich am besten an der sogenannten Nachhall- zeit ablesen. Sie beschreibt die Zeit, die vergeht, bis sich der Schalldruckpegel beispielsweise nach einem Knall um 60 Dezibel reduziert hat. Bei langen Nach- hallzeiten überlagern sich Geräusche und die Sprachverständlichkeit ver- schlechtert sich. Die Füllung der Viteco- Stellwand elemente begünstigt eine ver- kürzte Nachhallzeit – vorausgesetzt, sie ist richtig angeordnet. Bei der Montage müssen die Elemente möglichst dicht an den Arbeitsplätzen angebracht wer- den und bündig an den Begrenzungs- flächen schließen. Wird darauf bei der Montage nicht genauestens geachtet, kann die schallabsorbierende Wirkung der Lösungen herabgesetzt werden. Ne- ben einer besseren Akustik sorgen die Viteco- Elemente auch für Sichtschutz und fördern so konzentriertes Arbeiten. 3 Die Gemeinschaftsplätze sind mit Solos-Tischen 3 ausgestattet 40

A S S P E K T E R E F E R E N Z B A R M E R P E N S I O N S K A S S E Ergänzt werden die Systeme um Viteco- Relingschienen mit dem Monitorhal- ter LiftTec. Unter der Tischplatte sorgt außerdem ein ausgeklügeltes Kabelma- nagement für Ordnung – so lenkt nichts von dem klaren Design der Arbeitsplätze ab. Und das ist außergewöhnlich: Denn statt einer unifarbenen Tischplatte wählt Streit für die BARMER Pensionskasse eine weiße Tischoberfläche mit anthra- zitfarbenen Kanten aus. Dieses Design zieht sich auch bei den Stauraumsyste- men und Highdesks durch. „Diese Liebe zum Detail hat mich schon in der Kon- zeptphase überzeugt. Der Charme des alten Fabrikgebäudes ist einzigartig und das soll sich auch in den Möbeln wider- spiegeln“, so Kreuzer-Kubandt. Damit sich die Kollegen für Besprechungen zu- rückziehen können, plant Streit zudem runde Glaskuben ein, die mit ASSMANN Schränken ausgestattet werden. Ein weiteres Highlight gibt der Bürofach- händler bei einem Schreiner in Auftrag: Die Allvia-Aktenschränke werden in ei- nen massiven Holzmantel integriert, der in seiner geschwungenen Form perfekt zu den Glaskuben passt. Die Sonderan- fertigung ist nicht nur ein Hingucker, sie bietet auf der Rückseite auch Druckern und einer Garderobe ausreichend Platz. ENDLICH ANGEKOMMEN Im März 2018 ist es schließlich soweit: Die Mitarbeiter der BARMER Pensions- kasse beziehen die neuen Räume und sehen erstmals die vollständige Innen- einrichtung. „Wir bekommen viel Lob für unsere modernen Arbeitswelten“, freut sich Kreuzer-Kubandt. Lobende Worte hat er auch von den Kollegen der BARMER erhalten. „Als Tochterunterne- hemen der Barmer war die Pensions- kasse ursprünglich in der Hauptverwal- tung der Barmer untergebracht. Weil es irgendwann eng wurde, fiel die Entschei- dung, dass wir ausziehen und uns ein neues Bürogebäude suchen. Viele der 42 4 Kollegen von der BARMER haben uns bereits besucht und sind begeistert von den Räumlichkeiten und der Ansicht.“ Dabei hat das alte Fabrikgebäude sogar noch mehr zu bieten, denn als Mieter dürfen die Mitarbeiter der BARMER Pensionskasse auch die Dachterrasse nutzen. Von dort haben sie einen groß- artigen Blick über Wuppertal und können mehrmals täglich die Schwebebahn be- obachten, die direkt am Fabrikgebäude entlangsaust. 4 Ulrich Kreuzer-Kubandt hat das Projekt seitens der BARMER Pensionskasse betreut und ist mit dem Ergebnis mehr als zufrieden 5 Die Holzverkleidung der Allvia-Aktenschränke ist eine Sonderanfertigung, die sich perfekt in die neu entstandenen Bürowelten integriert

A S S P E K T E R E F E R E N Z V E O L I A BÜROS NACH DEM BAUK ASTEN PRINZIP Schnell aufgebaut, beliebig erweiterbar, überraschend komfortabel – Bürocontainer bieten kurzfristig mehr Arbeitsplatz. Deshalb setzt auch Veolia bis zur Fertigstellung des neuen Verwaltungs- gebäudes auf die geräumige Übergangslösung und testet nebenbei, welche Möbelsysteme im Neubau zum Einsatz kommen sollen. Ort: Celle Kunde: Veolia Water Technologies PROJEKTINFORMATIONEN Kunde: Veolia Water Technologies Deutschland GmbH Fachhandelspartner: Abenhausen, Celle Projekt: Möblierung für Bürocontainer Über den Kunden: Das Unternehmen gehört zu den international führen- den Anbietern von Lösungen und Anlagen zur Trink-, Prozess- und Abwasseraufbereitung. Anforderung: Der auf dem Betriebsgelände aufgebaute Büro- containerkomplex soll mit 22 Arbeitsplätzen ausgestat- tet werden. Dabei sollen neben Steh- Sitz-Tischen auch Akustik lösungen zum Einsatz kommen. Herausforderung: Die Einrichtung des Bürocontainers soll ein Gestaltungskonzept vorstellen, das beim geplanten Verwaltungsneubau komplett übernommen werden kann. Deshalb müssen die Möbelsysteme auch auf kleinstem Raum überzeugen und eine einladende sowie wohnliche Atmosphäre erzeugen. 44

R E F E R E N Z V E O L I A A S S P E K T E Historische Altstadt Rund 400 Fachwerkhäuser reihen sich in der Alt- stadt von Celle aneinander. Das bekannteste ist das prunkvolle Hoppener Haus aus dem Jahre 1532. Weitere Infos und eine Karte der Celler Altstadt unter: www.celle-tourismus.de V eolia Water Technologies braucht Platz, deshalb soll der Hauptsitz in Celle schnellst- möglich erweitert werden. Bis die ersten Baumaßnahmen starten, will der Experte für Wasseraufbereitung die Zwischenzeit sinnvoll nutzen und ent- scheidet sich für eine kurzfristige Lösung: Im September 2017 werden die Bürocon- tainer direkt gegenüber des Haupthauses aufgebaut. Zwölf Metallträger werden passgenau miteinander verbunden und bieten 174 Quadratmeter mehr Arbeits- platz. Bereits einen Monat später be- ziehen die Kollegen von After Sales und Quality, Health, Security, and Environment (QHSE) die neuen Räume. Neben drei fest zugeteilten Mehrpersonenbüros bietet der Containerkomplex auch einen Bespre- chungsraum, eine Lounge, ein Projekt- arbeitszimmer und ein Flexibüro, das von Mitarbeitern unterschiedlicher Abteilungen genutzt werden kann. Für das Unterneh- men hat der Büro container zwei Vorteile: Zum einen sind die neuen Räumlichkeiten schnell aufgebaut und bezugsfertig, zum anderen kann Veolia hier das Einrich- tungskonzept vorab in der Praxis testen, das später auch im Neubau zum Einsatz kommen soll. 45 Nach der Stippvisite in der historischen Altstadt ist der ASSMANN T2 jetzt am Celler Schloss angekommen.

A S S P E K T E R E F E R E N Z V E O L I A GUTE ENTSCHEIDUNG Für die Planung der Möblierung beauf- tragt Veolia die ASSMANN Fachhandels- partnerin Christiane Abenhausen. In enger Abstimmung mit dem Betrieb entwickelt die Expertin ein funktionales Einrich- tungskonzept, das sich passgenau in die Räumlichkeiten einfügt. „Der Durchgang des Containers ist sehr schmal und wir mussten für die kleineren Büros Lösun- gen finden, die auch auf engstem Raum leicht zu montieren sind“, erinnert sich Abenhausen. Die Wahl fällt deshalb auf die Produktlinie Canvaro Compact. Das Schreibtischsystem für Gruppenarbeits- plätze kann auf bis zu zwölf Einheiten er- weitert werden, verfügt über integrierten Sichtschutz inklusive Schallabsorption und organisiert mit Kabelkanälen das Ma- nagement von Strom- und Daten leitungen. Zudem ist die Montage denkbar einfach – das ist wichtig, denn 2020 sollen die Systeme wieder abgebaut werden und in den Neubau umziehen. „Die Mittelstrebe von Canvaro Compact wird erst vor Ort von den ASSMANN Monteuren mit den anderen Elementen verbunden. Dadurch sind die Einzelteile gut zu transportieren und der Aufbau selbst dauert nur wenige Stunden“, so Abenhausen. VON OBEN BIS UNTEN Für Veolia war vor allem die Steh -Sitz- Funktion des Schreibtischsystems ent- scheidend: Jeder einzelne Platz kann per Taster auf eine bestimmte Höhe gefahren werden. So können einige Mitarbeiter an ihrem Platz stehen, während ihre Kollegen im Sitzen arbeiten. Besonders Roman Reichert, Data Scientist bei Veolia, ist davon begeistert: „Mit den neuen Steh- Sitz-Tischen arbeite ich mittlerweile fast 46 1 Wir haben uns für Möbelsysteme entschieden, die Design und Ergonomie ideal miteinander verbinden. Christiane Abenhausen Fachhandelspartnerin von ASSMANN nur noch im Stehen. An einem normalen Werktag setze ich mich für maximal 20 Prozent der Zeit hin. Für meinen Rücken ist das eine große Entlastung.“ Damit konzentriertes Arbeiten sowohl im Stehen als auch im Sitzen möglich ist, sind alle Tische zusätzlich mit Viteco-Zwischen- wandelementen ausgestattet. Direkt über dem Kabelkanal montiert, verstecken sie nicht nur Strom- und Datenleitungen, sondern bieten auch unabhängig von der jeweils eingestellten Tischhöhe ein gleich- bleibendes Höhenbild im Raum. „Diese Ausstattung ist in den Übergangscontai- nern vorerst noch nicht so wichtig, aber wir wollten für den Neubau alle Lösun- gen ausprobieren“, erklärt Abenhausen. Mit Erfolg: Im bestehenden Haupthaus wurden bereits die ersten Büros mit den ASSMANN Lösungen nachgerüstet – und für das neue Verwaltungsgebäude sind Canvaro Compact, Viteco und Co. nach ihrem erfolgreichen Testeinsatz im Contai- ner fest eingeplant.

A S S P E K T E E X P O R T Von Melle in die Welt Jährlich liefert ASSMANN etwa 50.000 Büromöbel an Kunden auf der ganzen Welt – und die internationale Nachfrage nach unseren Büromöbeln wächst stetig. Von Finnland und Frankreich über die Vereinigten Arabischen Emirate bis Russland und Singapur – dort, wo Unternehmen auf funktionale Arbeitsplät- ze in modernem Design setzen, sind auch unsere Büromöbelsysteme und Einrichtungslösungen zu finden. Um unsere eigenen hohen Ansprüche an Qualität und Zuverlässigkeit zu erfüllen, werden alle Möbelsysteme ausschließlich am Produktions- standort in Melle gefertigt. Darüber hinaus unter- stützen wir mit der Entscheidung für eine deutsche Produktionsstätte die hiesige Wirtschaft und kom- men somit als traditionsreiches Familienunterneh- men unserer Verantwortung als regionaler Arbeit- geber nach. Vom Hauptsitz im Osnabrücker Land werden die vormontierten Möbelsysteme per Lkw, Container- schiff oder Luftfracht über den ganzen Erdball ver- sendet. Realisiert ASSMANN beispielsweise einen Auftrag aus Singapur, geht das Möbelstück nach seiner Fertigstellung etwa sechs Wochen auf See- reise, bis es am Zielort in Asien ankommt. Damit selbst umfangreiche Aufträge reibungslos ablaufen, übernehmen unsere Exportexperten die 48 1 internationalen Prozesse. An den Standor- ten in Deutschland, Großbritannien, Frank- reich, den Niederlanden und der Schweiz werden die komplexen Lieferbedingungen und die Logistik koordiniert. Unterstützung bekommen sie dabei von den jeweiligen Fachhandelspartnern vor Ort. Beispiel für die gute Organisation ist der fast täglich stattfindende Export in die eng- lische Hauptstadt London. Aufgrund des komplizierten Verkehrsnetzes ist die An- lieferung herausfordernd und mit großem

E X P O R T A S S P E K T E bürokratischem Aufwand – wie Beantragung von Sonderge- nehmigungen und Vorlage der Routenfeinplanungen – verbun- den. Um die Büromöbelsyste- me dennoch zuverlässig und pünktlich auszuliefern, werden die Möbel außerhalb Londons im ASSMANN Hub in Kleintrans- porter umgeladen und zu unse- ren Kunden ausgeliefert. Eine weitere logistische Heraus- forderung der besonderen Art war die Belieferung der russi- schen Polarstation Mirny. Hier wurden die in Melle produzier- ten 50 Arbeitsplätze über den Seeweg bis in die Antarktis verschifft und anschließend per Helikopter in die Station geflogen und montiert. 2 Mit Teamwork, detailgenauer Planung und einer optimalen Organisation sind Aufträge dieses Umfangs für ASSMANN kein Pro- blem. Um Kunden weltweit kompetent beraten zu können, wird neben deutsch auch auf Eng- lisch und Französisch kommuniziert. Für den problemlosen Gebrauch und die In- betriebnahme der Büromöbelsysteme sorgen zudem mehrsprachige Bedienungsanleitungen. Natürlich können internationale Kunden die zahl- reichen ASSMANN Produkte auch hautnah vor Ort erleben. In unseren Showrooms in London, Glasgow, Paris, Neuchatel, Wien, Amsterdam oder Moskau und St. Petersburg werden die aktuellsten Büromöbel- systeme und Einrichtungslösungen für den Besucher erlebbar. So können sich unsere Kunden auch außer- halb der ASSMANN Showrooms in den deutschen Ballungszentren von der Qualität, Funktionalität und dem ansprechenden Design überzeugen. 1 Seit 1939 ist das Familienunternehmen ASSMANN in Melle zu Hause 2 Die ASSMANN Kollegen sind rund um die Uhr im Einsatz: pünktlich und zuverlässig 3 Im Durchschnitt werden pro Tag 27 Sattelauflieger mit Möbelsystemen beladen 3 49

A S S P E K T E R E F E R E N Z S E A B O U R N FEST V ER A N K ERT AUF HOH ER SEE Räume sind auf Schiffen begrenzt, das gilt auch für Luxusliner wie der Odyssey von der Reederei Seabourn. Für ASSMANN ist das kein Problem: Mit cleveren Lösungen schafft das Team Platz für die Schiffsbesatzung. Ort: London (GB) Kunde: Seabourn Cruise Line Limited 1 W er die Welt besonders komfortabel bereisen möchte, findet mit dem Kreuzfahrtunternehmen Seabourn einen erstklassigen Anbieter. Das britisch-amerikanische Unterneh- men bietet Seereisen mit kleinen, sehr luxuriösen Schiffen an. Elegant und ex- klusiv sollen daher auch die Büroräume der frisch aus der Werft kommenden Odyssey ausgestattet werden. Der rich- tige Partner für diesen besonderen Auf- trag ist ASSMANN: „In nur acht Stunden wurden beispielsweise Rondana-Tische und individuell angepasste Hängeschrän- ke mit Flügeltüren angebracht. Wir haben den engen Raum des Schiffes durch die Detailarbeit perfekt ausgenutzt“, so Mick Simmons, Project Manager der britischen ASSMANN Niederlassung. Zusätzlich wurden alle Möbel entsprechend der nötigen Sicherheitsanforderungen, zum Beispiel für starken Wellengang, fest ver- ankert. So realisiert ASSMANN einmal mehr ein flächeneffizientes Konzept und liefert passgenaue Lösungen für jeden Arbeitsort – auch auf hoher See. 1 Fest im Boden verankert halten die Rondana- Systeme auch starkem Wellengang stand 2 Mit einer Länge von knapp 200 Metern bietet die Seabourn rund 450 Passagieren Platz 3 Geschafft: Die (fast) fertigen Büroräume der Odyssey 50

3 R E F E R E N Z S E A B O U R N A S S P E K T E Die Welt genießen Zu Wasser an die schönsten Orte der Welt reisen und an Land auf Erkun- dungstour gehen – mit dem Luxusliner Seabourn Odyssey ist das kein Problem. Mit 19 Knoten bereist das Kreuzfahrt- schiff die Meere Mitteleuropas und der Karibik – eine schöne Alternative zur Reise mit dem T2-Bulli. Der Luxusliner im Faktencheck unter: www.dreamlines.de/schiff/ seabourn-odyssey PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Bürogestaltung des Kreuzfahrtschiffes Kunde: Seabourn Cruise Line Limited Über den Kunden: Das britisch-amerikanische Unternehmen bietet weltweit ultraluxuriöse Kreuzfahrten an. Anforderung: Auf dem neuen Kreuzfahrtschiff Seabourn Odyssey sollen sichere und komfortable Arbeitsplätze entstehen. Herausforderung Wegen sehr begrenzter Räumlichkeiten müssen die Büromöbel optimal ange- passt werden – bei einer vorgegebenen Montage zeit von nur acht Stunden. Das verlangt höchste Konzentration und Qualität bis ins Detail. 2 51

A S S P E K T E R E F E R E N Z H Ä C K E R K Ü C H E N Von einer Schreinerei zum weltweit agierenden Industriebetrieb: Was Häcker Küchen anfängt, wird groß gedacht und richtig gemacht. Das gilt auch für den Neubau, den das Unternehmen neben dem bestehenden Verwaltungs gebäude plant. Bei der Ausstattung der Teambüros sind vor allem Akustik lösungen und ergonomische Möbelsysteme von ASSMANN gefragt. 1 .113.800 Quadratmeter Produk- tionsfläche, rund 1.700 Mitarbeiter und ein Jahresumsatz von rund 550 Millionen Euro: Die Häcker Küchen GmbH und Co. KG schreibt seit über 70 Jahren eine beeindruckende Er- folgsgeschichte. Denn das Rödinghau- sener Familienunternehmen produziert nicht nur Küchen, die durch höchste Qualität und Liebe zum Detail überzeu- gen, sondern zaubern auch einen moder- nen Hingucker in die eigenen vier Wände. Bei den Kunden kommt diese Wertarbeit so gut an, dass sich das Unternehmen schnell personell vergrößern muss, um der wachsenden Nachfrage gerecht wer- den zu können. Doch je mehr Mitarbeiter beim Küchenhersteller beschäftigt sind, desto weniger Platz steht den Kollegen zur Verfügung. Das Verwaltungsgebäude ist schon bald bis auf den letzten Platz besetzt, deshalb entschließt sich Häcker, vorerst zusätzliche Büros in Melle anzu- mieten. Da auf Dauer aber eine langfris- tige Lösung gefunden werden soll, be- schließt die Geschäftsführung im Herbst 2016 mit einem Neubau weitere Räum- lichkeiten für die Belegschaft zu schaffen. Direkt an das bestehende Verwaltungs- gebäude anschließend entsteht bis Juni 2018 ein 7.500 Quadratmeter großes Gebäude. Neben Schulungsräumen und einer 1.000 Quadratmeter großen Aus- stellung von Küchensystemen bietet der Neubau auch genügend Fläche für 300 Arbeitsplätze. Weil Häcker mit Weitsicht plant, bleiben ein Drittel der Schreib- tische vorerst unbesetzt. Bis Ende 2019 sollen auch an diesen Tischen neue Kol- legen sitzen, die mit ihrem Know-how den Küchenhersteller dabei unterstützen, weitere Kapitel der Erfolgsgeschichte zu schreiben. Damit der Neubau nicht nur mit einem klaren Design und dem Einsatz vieler Glaselemente überzeugt, sondern auch jedem Mitarbeiter einen Mehrwert bietet, soll in den Teambüros ein funktio- nales und ergonomisches Mobiliar zum Einsatz kommen. 300 MAL GUTE ARBEIT Bereits während der Baumaßnahmen nimmt der Küchenhersteller deshalb Kon- takt zu ASSMANN auf. Da die Möblierung von 300 Arbeitsplätzen ein großes Pro- jekt ist, das ausreichend Beratung, Ser- vice und Planungsqualität verlangt, wird zusätzlich der Fachhandelspartner BPA Büroeinrichtungs GmbH ins Boot geholt. Die Betreuung übernimmt Benjamin Kauf- mann, Gebietsverkaufsleiter und Quality- Office-Fachberater, der Häcker während der 18-monatigen Bauphase kompetent zur Seite steht. Für Häcker kommt es bei der Einrichtung der neuen Büroräume vor allem auf Akustiklösungen und höhenver- stellbare Steh-Sitz-Tische an. „Für uns war es wichtig, dass sich die Investition Fußballliebe 1970 gegründet, startete der SV Röding- hausen ab dem Ende der 2000er-Jahre mit einer beachtenswerten Erfolgsge- schichte: Fünf Mal hintereinander stieg die Mannschaft aus der Kreisliga in die Regionalliga auf. In der Saison 2018/19 erfolgte dann sogar die Qualifikation für den DFB-Pokal. Tickets zum nächsten Heimspiel unter: www.svroedinghausen.de 1 In unmittelbare Nähe zum Küchenher- steller liegt von Maisfeldern umgeben das Häcker-Wiehenstadion des SV Rödinghausen 2 Unter jedem höhenverstellbaren Canvaro-Compact-Tisch bieten die Pontis-Rollcontainer den Mitarbeitern mobilen Stauraum 54

A S S P E K T E R E F E R E N Z H Ä C K E R K Ü C H E N PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Neubau Fachhandelspartner: BPA Büroeinrichtungs GmbH, Melle Kunde: Häcker Küchen GmbH & Co. KG Über den Kunden: Häcker vertreibt international seine hoch- wertigen Produkte im Küchenhandel oder in Möbelhäusern mit Fachabteilungen. Dabei setzt das Unternehmen auf die Unterstüt- zung von rund 3.800 Fachhandelspartnern. Anforderung: Die neuen Teambüros sollen mit Akustik- lösungen und höhenverstellbaren Steh- Sitz-Tischen von ASSMANN ausgestattet werden, die ergonomisches Arbeiten unterstützen. Herausforderung: Ein enger Zeitplan muss eingehalten werden, da die Mietverträge der von Häcker zusätzlich angemieteten Büroräume bald auslaufen. 56 3 Tische keine Strom- oder Datenleitun- gen im Weg sind, sorgt eine Kabelfüh- rung für Ordnung. Ganz nebenbei kann so auch gewährleistet werden, dass alle Kabel den Höhenunterschied problem- los mitmachen. Und die Canvaro- Tische bieten einen weiteren Vorteil: In Kombi- nation mit Viteco-Auftischelementen sor- gen sie in den Teambüros für die nötige Ruhe. „Wir haben uns bewusst dazu ent- schieden, die klassische Zweierkonstel- lation aufzubrechen und die Zusammen- arbeit durch Mehrpersonenbüros aktiv zu fördern“, erklärt Jochen Finkemeier, Geschäftsführer und Inhaber von Häcker Küchen. „In jedem Raum wird ein kom- plettes Team untergebracht, inklusive des jeweiligen Teamleiters. Wir verkür- zen damit die Arbeitswege und sorgen so für einen besseren Austausch. Dieses Konzept kann natürlich nur funktionieren, wenn wir für unsere Mitarbeiter auch ein Umfeld schaffen, in dem sie konzent- riert arbeiten können. Deshalb war es uns sehr wichtig, dass wir alle Büros mit Akustiklösungen ausstatten, die für Ruhe sorgen und dabei gut aussehen.“ in ein solches Neubauprojekt langfristig auszahlt. Deshalb haben wir alle Möbel- systeme nach modernsten Standards ausgewählt. Neben einem überzeugen- den Design haben wir uns deshalb auch für höhenverstellbare Tische entschieden, die aktiv zum Wohlbefinden unserer Mit- arbeiter beitragen“, erklärt Stefan Möller, Geschäftsführer von Häcker Küchen. GUTE LÖSUNGEN FÜR TEAMBÜROS In enger Abstimmung mit Benjamin Kaufmann fällt die Entscheidung auf den Canvaro-Compact-Steh- Sitz-Tisch: Auf Knopf- druck lässt sich das System elektrisch auf die gewünschte Höhe einstel- len. So fällt der Wechsel von einer stehenden zu einer sitzenden Arbeits- höhe spielend leicht und Rückenproblemen kann effektiv vorgebeugt wer- den. Damit beim Hoch- und Runter fahren der 4

R E F E R E N Z H Ä C K E R K Ü C H E N A S S P E K T E den Schränken werden auch Holztrenn- wände von Häcker produziert, die in den Großraumbüros für eine bessere Raumaufteilung sorgen. „Dieses Pro- jekt zeichnete sich von Anfang bis Ende durch eine gute Teamarbeit aus – und das sieht man den Büros auch an!“ UMSETZUNG NACH PLAN Damit dieses harmonische Gesamtbild auch genauso realisiert werden konnte, war kurz vor dem Bezug des Neubaus eine genaue Taktung aller Gewerke gefragt. Der Mietvertrag für die zusätz- lichen Büroräume in Melle lief parallel mit den letzten Einrichtungsmaßnah- men aus. „Wir wollten unseren Kollegen natürlich nicht zumuten, auf einer Bau- stelle zu arbeiten, deshalb mussten wir uns am Ende auf zugesagte Liefertermi- ne verlassen können. Das hat auch wun- derbar geklappt: ASSMANN hat pünkt- lich geliefert und die Montage durch BPA hat reibungslos geklappt“, erinnert sich Sandra Kempf. Als Assistentin der Geschäftsführung hat sie nach der Kon- zeptphase die Projektbetreuung über- nommen. Kurz nach dem Bezug der neuen Räume gibt es von den Kollegen auch schon das erste Feedback: „Vor allem die Steh-Sitz- Tische kommen gut an, aber auch die Geräuschkulisse wird als sehr angenehm wahrgenommen. Das ist genau das, was die Geschäfts- leitung bei der Planung beabsichtigt hatte – und dank BPA und ASSMANN haben wir es erfolgreich realisiert.“ 3 Die schallabsorbierenden Viteco-Elemente sor- gen für Ruhe am Arbeitsplatz 4 Erfolgreiche Teamarbeit: Stefan Möller, Benjamin Kaufmann, Jochen Finkemeier, Sandra Kempf (v. l.) 5 Die ASSMANN Büromöbelsysteme passen perfekt zur Gesamteinrichtung des Neubaus 57 5 Passend zu anderen Designelementen im Neubau entscheidet sich BPA für grü- ne Viteco-Elemente. Dicht an der Tisch- platte angebracht, dämpft die Füllung der Trennwände Geräusche, die zum Beispiel beim Telefonieren oder Tastatur- schreiben entstehen. Zudem schirmt sie optisch vom Gegenüber ab und versteckt dabei unschöne Kabelverbindungen. DIE PASSENDE ERGÄNZUNG Für genügend Stauraum sorgen griff lose Pontis-Rollcontainer mit Metallfronten, mit denen jeder Arbeitsplatz bestückt ist. Ebenfalls in Weiß gehalten, passen sie perfekt zu den Canvaro-Systemen. Neben den persönlichen Stauraum- systemen finden sich in allen Büros zusätzliche Schränke, die von Häcker selbst im eigenen Werk gefer tigt wurden. „Es ist immer eine Heraus- forderung, Möbel von unterschiedli- chen Herstellern zusammenzuführen. Aber in enger Abstimmung mit Häcker und ASSMANN wurden die eigenge- fertigten Schränke so konzipiert, dass beide Systeme perfekt zusammen- passen“, freut sich Kaufmann. Neben

R E F E R E N Z D A TA P O R T A S S P E K T E Keine Woche ist wie diese Im Juni lädt die schleswig-holsteinische Landeshauptstadt zur alljährlichen „Kieler Woche“ ein. An neun Tagen lockt das größte Segelsporter eignis der Welt Hunderttausende Sportler und Gäste nach Kiel. Das Programm im Überblick: www.kieler-woche.de 2 W ir leben vernetzt. Des- halb sind verschiedene Netzdienste oder Daten- schutzkonzepte beson- ders gefragt. Ein Unternehmen, das sich genau darum kümmert, ist Dataport in Altenholz bei Kiel. Rund 2.400 Mitarbei- ter sind für den IT-Dienstleister zustän- dig, der neben seinem Hauptsitz auch über Niederlassungen in Bremen, Ham- burg, Rostock, Lüneburg, Magdeburg und Halle an der Saale verfügt. Die Ge- schäfte laufen so gut, dass in Altenholz der Platz für die Mitarbeiter bald nicht mehr ausreicht. Deshalb soll der Haupt- sitz umgebaut werden: Zunächst wird das Kellergeschoss freigelegt und mit Fenstern bestückt, dann wird die Büro- aufteilung im Erdgeschoss neu angelegt. Statt mehrerer Büroräume entsteht hier ein großes Open Office, das um einen neu geschaffenen Loungebereich erwei- tert wird. Für die Inneneinrichtung ruft das Unternehmen einen Wettbewerb aus, den am Ende die Innenarchitektin Wiebke Brendel für sich entscheiden kann. „Die Gestaltung orientiert sich am Corporate Design von Dataport. Basie- rend auf unserem Wettbewerbsentwurf reihen sich Arbeitsplätze wie in einem Seglerhafen aneinander. Das bietet in Abstimmung auf die Nutzerwünsche völlig neue Arbeitsqualitäten. Maritime Images erzeugen Weite, Hafenobjekte – neu interpretiert – markieren besondere Bereiche.“ RUHIGES HAFENAMBIENTE Damit das maritime Design nicht nur optisch überzeugt, sondern auch eine gute Arbeitsatmosphäre bietet, setzt Brendel in den offenen Räumlichkeiten PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Erweiterung des Unternehmenssitzes Fachhandelspartner: Jacob Erichsen, Flensburg Kunde: Dataport Anstalt des öffentlichen Rechts Über den Kunden: Dataport ist ein IT-Dienstleister für die öffent liche Verwaltung. Träger des Unternehmens sind die Länder Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Sachsen- Anhalt und Schleswig-Holstein sowie der kommunale „IT-Verbund Schleswig- Holstein“. Anforderung: Die klassische Struktur eines Behördenbü- ros soll modernisiert werden und gleichzeitig als Prototyp für die künftige Bürogestaltung an anderen Standorten von Dataport dienen. Herausforderung: Aufgrund der gestiegenen Mitarbeiterzahl soll der Keller zu einem bürotauglichen Unterge- schoss umgebaut werden. Im Erdgeschoss soll anstelle der bisherigen Einzelbüros ein großer Open-Space-Bereich entstehen. 59

A S S P E K T E R E F E R E N Z D A TA P O R T auf schallabsorbierende Möbel. Die pas- senden Systemlösungen dafür kommen von ASSMANN. „Die Büromöbel ließen sich ideal in diese Optik integrieren. Sie bringen allerbeste Voraussetzungen für ein flexibles, offenes und ergono- misches Arbeiten mit“, so Brendel. In enger Abstimmung mit dem Meller Fa- milienunternehmen realisiert die Innen- architektin ihr Möblierungskonzept, das sich harmonisch in das maritime Klima integriert und den Mitarbeitern einen hörbaren Mehrwert bietet. So sorgen beispielsweise hellgraue Syneo-Syste- me an einigen Arbeitsplätzen nicht nur für Sichtschutz, sondern wirken gleich- zeitig lärmabsorbierend – so werden beste Voraussetzungen für konzentrier- tes Arbeiten geschaffen. GUT SORTIERT Eine weitere ASSMANN Lösung, die Bren- del überzeugt, ist das Applica Docking System. In dezentem Weiß gehalten, kann im Inneren das gesamte Kabelma- nagement eines Arbeitsplatzes schnell und ordentlich sortiert werden. Zudem bietet das mit dem Red Dot Design Award ausgezeichnete System viele 60 3 Rettungsringe im Gemein- schaftsraum unterstreichen das maritime Flair in der Kieler Niederlassung 4 Neben Rot und Weiß setzt Wiebke Brendel auch auf ver- einzelte blaue Farbakzente 5 Die Pontis-Rollcontainer sorgen für persönlichen Stauraum 3 Schnittstellen für HDMI, USB oder DVI. „Applica verknüpft IT- und Kommunika- tionstechnik mit einem funktionalen und ansprechenden Design – damit passt es perfekt in die modernen Arbeitswelten von Dataport“, so Brendel. Mit integ- rierten Steckdosen wird nebenbei auch noch problemlos die Stromversorgung geregelt. Dank des sauberen Kabel- managements steht die maritime Atmo- sphäre in der Kieler Niederlassung klar im Fokus. Zudem sorgen die ausgewähl- ten Akustiklösungen für ein perfektes Arbeitsklima, das keine Wünsche offen lässt. Nur Meeresrauschen ist schöner. Die Büromöbel von ASSMANN bringen allerbeste Voraus setzungen für ein flexibles, offenes und ergo nomisches Arbeiten mit. 4 Wiebke Brendel Innenarchitektin

A S S P E K T E R E F E R E N Z S O L O P H A R M EFFIZIEN T GEPL AN T Kommunikationszonen schaffen und gleichzeitig im Open Office für Ruhe sowie Konzentration sorgen – das ist ASSMANN bei Solopharm in St. Petersburg eindrucksvoll gelungen. Ort: St. Petersburg (RUS) Kunde: Solopharm Moskauer Glanz Zu Ehren seines Vaters gab Kaiser Ale xander III. im Jahre 1883 die Errichtung der Auferstehungskathedrale mitten in der St. Petersburger Innenstadt in Auftrag. Mit s einen wunderschönen Mosaiken erinnert der sakrale Bau an die Basilius-Kathedrale auf dem Roten Platz in Moskau. Mehr Infos zur Auferstehungskathedrale unter: www.petersburg-info.de 1 S eit 2010 am russischen Markt aktiv, ist die Belegschaft des Pharmaunternehmens Solo- pharm innerhalb kürzester Zeit gewachsen. Damit allen Mitarbeitern im bestehenden Bürogebäude ein funktiona- ler Arbeitsplatz zur Verfügung steht, hat ASSMANN ein raumeffizientes Möblie- rungskonzept erstellt. Mit Auftischwänden und Thekenelementen werden den Kolle- gen im Open-Office-Bereich geschützte sowie ruhige Arbeitsplätze geschaffen. Begrünungskonzepte sorgen zusätzlich für ein angenehmes Arbeitsklima und har- monieren perfekt mit den von ASSMANN ausgewählten Systemlösungen. Diese Gestaltungslinie zieht sich auch durch die Konferenzräume: Die runden Tischsyste- me fördern aktiv den internen Austausch und unterstützen mit verdeckt liegenden Halterungen ein effektives Kabelmanage- ment. So wird der vorhandene Platz effi- zient genutzt und wertet die Arbeitsfläche sowohl optisch als auch funktional auf. 62

R E F E R E N Z S O L O P H A R M A S S P E K T E 1 Die Auferstehungskirche in St. Petersburg wurde von 1883 bis 1921 erbaut 2 Der Besprechungsraum ist mit Canvaro-Tischen ausgestattet 3 Sympas-Schreibtische stehen den Mitarbeitern im Open Space zur Verfügung 63 2 PROJEKTINFORMATIONEN Projekt: Möblierungskonzept Fachhandelspartner: BÜROMÖBEL RUS, Moskau Kunde: Solopharm Über den Kunden: Solopharm zählt zu den größten Pharmaunternehmen in Russland. 2010 in St. Petersburg gegründet, umfasst das Produktangebot unter anderem Injektionslösungen und kosmetische Produkte. Anforderung: Für die Niederlassung in St. Petersburg soll ein effizi- entes Raumkonzept für die Open-Office-Bereiche und mehrere Konferenzräume entwickelt werden. Herausforderung: Innerhalb kürzester Zeit ist die Zahl der Mitarbeiter bei Solopharm gestiegen. Eine neue Einrichtung soll des- halb im bestehenden Gebäude für mehr Arbeitsplatz sorgen. 3

A S S P E K T E I M P R E S S U M IMPRESSUM Herausgeber: ASSMANN Büromöbel GmbH & Co. KG Heinrich-Assmann-Straße 11, 49324 Melle info@assmann.de, www.assmann.de Verantwortlich: Marc Schumann, Annika Eritt Konzeption & Realisation: MEDIUM Werbeagentur GmbH Fotos: © ASSMANN Büromöbel GmbH & Co. KG, © Pixellio / Depositphotos.com (S. 1, 3, 34, 66), © Claude-Olivier Marti / Getty Images (S. 1), © Ollyy / Shutterstock.com (S. 1), © Häcker Küchen GmbH & Co. KG (S. 4, 52), © Michel Verdure / Seabourn Cruise Line Limited (S. 5, 51), © Blickfang / Fotolia (S. 6), © WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG (S. 7), © finecki / Fotolia (S. 10), © Universität Greifswald (S. 19), © pure-life-pictures / Fotolia (S. 22), © borisb17 / Depositphotos.com (S. 27), © Bürgerstiftung Gempt (S. 30), © Gazprom Neft (S. 32), © Anrephoto / Shutterstock.com (S. 33), © nmann77 / Depositphotos.com (S. 44), © fujipe / Fotolia (S. 58), © TTstudio / Fotolia (S. 62) Genderhinweis: Aus Gründen der Lesbarkeit wird auf eine geschlechts neutrale Differenzierung verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten grund sätzlich für beide Geschlechter. 66